Hai cercato la traduzione di it ishalf past eleven da Inglese a Francese

it is twenty past eleven
il est 15h36

it was now half past eleven.
il était onze heures et demie du soir.

it is a quarter past eleven
il est onze heures et quart

it's a quarter past eleven
ill est deux heures cinq

it's almost half past eleven.
il est presque onze heures et demie.

it happened at a quarter past eleven.
Ça a eu lieu à onze heures et quart.

it was coming up for half past eleven and the taxi still hadn’t come.
il était déjà presque onze heures et demie et le taxi n’était toujours pas arrivé.

we have not yet adopted a single draft resolution and it is now a quarter past eleven.
nous n'avons pas encore adopté un seul projet de résolution et il est presque onze heures et quart.

at twenty-five minutes past eleven the second gun was fired.
un second coup de canon retentit à onze heures vingt-cinq.

suddenly, when greta was a little past eleven, she began to grow.
elle a presque une voix d'homme.

191. iwd celebrations have been supported by the government over the past eleven years.
les manifestations qui ont marqué la journée internationale de la femme ont reçu l'appui du gouvernement au cours des onze dernières années.

mr president, you have just said that we will be starting at half past eleven tomorrow.
madame la présidente, vous avez dit que nous commencerions à voter demain à onze heures et demie.

it is ten past eleven on a night in strasbourg. we are having a transport debate and mr cornelissen is not actually here.
il est vingt-trois heures dix à strasbourg, nous débattons d' une question relative au transport et m. cornelissen est absent.

women's pension rights have grown by 10% in the past eleven years.
les droits à pension des femmes ont augmenté de 10 % au cours des onze dernières années.

australia and new zealand the eu was the first economic partner of australia these past eleven years.
l'australie et la nouvelle-zelande depuis onze ans, l'union européenne est le premier partenaire économique de l'australie.

for the past eleven years, panasonic canada has partnered with the multiculturalism program to promote the competition.
• la société panasonic, un partenaire du programme du multiculturalisme depuis 11 ans, nous aide à promouvoir le concours.

prices of fertilizers have been increasing for the past eleven years due to rising world prices and foreign exchange.
en raison de la hausse des prix mondiaux et du taux de change, ces prix ont augmenté au cours des onze dernières années.

i have paid my share of my children's expenses through child support payments for the past eleven years.
je paie ma part des dépenses des enfants en versant une pension depuis onze ans.

for the past eleven years, mr. dubeau has intervened regularly at national defence as a health and safety advisor.
outre la croissance de santinel, ses qualités de gestionnaire-conseil en santésécurité ont été reconnues par plusieurs grandes entreprises tant du secteur public que privé.

this claimants [sic] work experience for the past eleven years has shown no attachment to the quesnel labour market.
depuis onze ans qu'elle travaille, la prestataire n'a pu démontrer qu’elle faisait partie de la population active de quesnel.