Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he took his oath in 2006 and joined dupong, krieps, du bois & dias videira.
il a prêté serment en 2006 et arejoint ensuite l’étude dupong, krieps, du bois & dias videira.
since 2001, she has been an associate at dupong, krieps, du bois & dias videira.
depuis 2001, elle est associée de l’étude dupong, krieps, du bois & dias videira.
my friend robert krieps and i are therefore unable to take part in a vote to endorse this incomplete coverage of the issues.
le principe fondamental de l'union politique européenne, c'est le principe de subsidiarité.
mr krieps was a doctor of law, professor of law at the free university of brussels and taught at the university of nancy.
m. krieps était docteur en droit, professeur de droit à l'université libre de bruxelles et chargé de cours à l'université de nancy.
sunday, may 18, the diva emeline michel, will be in concert at the robert krieps where she will perform several tracks from his rich repertoire.
dimanche 18 mai, la diva emeline michel, sera en concert à la salle robert krieps où elle interprétera plusieurs titres tirés de son riche répertoire.
in 1993 she was amongst the founding members of dupong & lecuit, currently dupong, krieps, du bois & dias videira.
en 1993, elle est l’un des associés fondateurs de l'etude dupong et lecuit, actuellement étude dupong, krieps, du bois & dias videira.
she took her oath to become an lawyer in 2004, joined dupong, krieps, du bois & dias videira the same year and became an associate in 2008.
elle a prêté le serment d’avocat en 2004 et rejoint la même année l'étude dupong, krieps, du bois & dias videira dont elle devient associé en 2008.
established in 1993, the dupong, krieps & du bois law office, is specialized in litigation, providing a comprehensive counselling, defence and judicial representation service.
etablie en 1993, l'etude dupong, krieps & du bois, spécialiste du contentieux, fournit un service complet de conseil juridique, de défense et représentation en justice.
after his legal studies at the university of strasbourg iii robert schuman, where he obtained a master's degree in private law in 1991, he started his working career as an apprentice at alex krieps legal office.
après des études universitaires en droit à l'université de strasbourg iii robert schuman, sanctionnées par une maîtrise en droit privé en 1991, il commence à travailler comme avocat stagiaire à l'étude de me alex krieps.
in his 1980 report to the council of europe mr krieps stated: 'in norway vidkun quisling's old party, the natjional samling is keeping quiet about its former adherents.
en 1980, le rapport de m. krieps au conseil de l'europe indiquait: «en norvège, le vieux parti de vidkun quisling, le natjional samling, conserve ses anciens partisans dans l'ombre.
mr adriaan linters (belgium), mr jiri majer (czechoslovakia), mr paul str^mstad (denmark), mr rainer slotta (germany), mr michael stratton (great britain), mr mihaly kubinsky (hungary), mr walter walch (liechtenstein), mrs michele krieps (luxembourg), mr f.d.ten hallers (the netherlands), mr torleif lindtveit (norway), mr jan pazdur (poland), mrs marie nisser (sweden) and mr marc-a.
m. adriaan linters (belgique), m. jiri majer (tchécoslovaquie), m. paul str^mstad (danemark), m. rainer slotta (allemagne), m. michael stratton (grande-bretagne), m, mihàly kubinsky (hongrie), m. walter walch (liechtenstein), mme michèle krieps (luxembourg), m. f.d.ten hallers (pays-bas), m. torleif lindtveit (norvège), m. jan pazdur (pologne), mme marie nisser (suède) et m. marc-a.