Hai cercato la traduzione di laser etched graphics da Inglese a Francese

laser etched graphics for a decorative surface
dessin gravÉ au laser pour une surface dÉcorative

multi-color laser-etched images
images gravees au laser multicolores

forming discrete laser-etched labels from continuous stock
formation d'etiquettes individuelles gravees au laser a partir d'un film continu

method of minimizing diffraction groove formation on laser etched surfaces
procede de reduction de formation de sillons de diffraction sur des surfaces attaquees au laser

laser etched security features for identification documents and methods of making same
elements de securite grave au laser destines a des documents d'identification et procedes de fabrication de ces elements

laser-etched pull tab container opening device and method of making the same
dispositif d'ouverture d'un contenant a languette de prehension gravÉe au laser et son procÉdÉ de fabrication

the at least one conductive layer is laser-etched into discrete conductive elements.
cette couche électro-conductrice subit une gravure au laser donnant des éléments électro-conducteurs discrets.

a pattern (62) is laser etched into the top surface of the identification document.
un motif (62) est gravé au laser dans la surface supérieure du document d'identification.

now you can type easily-even in the dark, with brightly lit, laser-etched keys.
récepteur logitech® unifying. branchez. oubliez. ajoutez jusqu'à six dispositifs.

absolute traceability with laser-etched part number, lot number and use-by-date.
traçabilité totale grâce à l'inscription au laser de la référence, du numéro de lot et de la date limite d'utilisation.

a device and method for opening containers utilizing laser-etched pull tabs and methods of making the same
un dispositif et un procédé destinés à ouvrir de contenants au moyen d'une languette de préhension gravée au laser et des procédés de fabrication de ladite languette

the alpha-numeric characters can be laser-etched into the exterior surface of the cured adhesive.
les caractères alphanumériques peuvent être gravés au laser dans la surface externe de l'adhésif durci.

you can work or play anytime with laser-etched, backlit keys that are bright enough to let you type in the dark.
vous pouvez travailler ou jouer à tout moment de la journée grâce aux touches gravées au laser et suffisamment rétroéclairées pour vous permettre de taper dans le noir.

the graphical image is then reproduced on a paper carrier, and then brought into precise registration behind the laser-etched image
l'image graphique est alors reproduite sur un support papier, puis positionnée avec précision derrière l'image gravée au laser

it is then laser etched ( fig. 2c ) to partly destroy the varnish and thus modify the print motif. in fig.
il est ensuite gravé par laser (fig. 2c) pour détruire partiellement le vernis et pour modifier ainsi le motif de l'impression.

a method of verifying data matrix print quality utilizing center offset for dot pen or inkjet marks, and size offset for laser etched or printed marks
un procédé de vérification de qualité d'impression de matrice de données qui consiste à utiliser un décalage de centre pour les marques à martelage de points ou à jet d'encre, et un décalage de taille pour les marques au laser ou imprimées

you can see what you're typing in any light-even in the dark-because of the brightly backlit laser-etched keys.
vous pouvez voir ce que vous tapez dans toutes les conditions d'éclairage, même dans le noir, grâce aux touches rétroéclairées gravées au laser.

the ceramic coating is etched, generally laser etched, so as to give to the external surface of the ferrule capacity for retaining ink for use as anilox in a printing machine.
le revêtement céramique est gravé, généralement au laser, en sorte de donner à la surface externe du manchon des capacités de rétention d'encre pour permettre son utilisation comme anilox dans une machine d'impression.

the unique identifier may be a two-dimensional printed label or laser-etched characters, or may be a three-dimensional embossed or indented region
l'identificateur unique de l'invention peut être une étiquette imprimée à deux dimensions ou des caractères gravés au laser, ou peut être une zone emboutie ou estampée en trois dimensions

according to the invention, indicia is laser-etched on a pull tab substrate, which may be made of any suitable material, by selective laser ablation of the substrate with a laser marker
selon l'invention, un marquage est gravé au laser sur un substrat de languette de préhension, qui peut être produit à partir de n'importe quelle matière, par ablation sélective au laser du substrat avec un marqueur laser