Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
legacy:
legs :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
the data structure can be backwards compatible with legacy hardware or software viewers
la structure de données peut être à compatibilité descendante avec des visualisateurs matériels ou logiciels existants
method and apparatus for interoperation between legacy software and screen reader programs
procede et systeme d'interaction entre un logiciel existant et des programmes de lecture sonore d'ecran
method and system for transforming legacy software applications into modern object-oriented systems
procede et systeme pour transformer des applications de logiciel herite en systemes orientes objets modernes
legacy documents legacy technology refers to software and hardware that is older than current standards.
documents existants une technologie existante est une technologie qui s'appuie sur l'utilisation de logiciel ou de matériel plus ancien que la norme en vigueur.
method and apparatus for transforming legacy software applications into modern object-oriented distributed systems
procede et appareil de transformation d'applications logicielles existantes en systemes repartis modernes orientes objets
interfacing/integration with other systems such as e-commerce, edi and client legacy software.
interfacing / intégration avec d’autres systèmes tels que le commerce électronique, edi et de l’héritage de logiciel client.
legacy mil-std-1750a software emulator address translation using power pc memory management hardware
traduction d'adresse pour émulateur de logiciel hérité de standard militaire mil-std-1750a utilisant un matériel de gestion de mémoire de power-pc
the fcc is moving from cgi’s legacy financial management software, federal financial system, to momentum.
la fcc s’apprête à remplacer le logiciel de gestion financière actuel de cgi, federal financial system, par momentum. l’application du système financier de la fcc sera hébergée dans le centre de traitement des données de phoenix (az) de cgi.
a universal method and system for downloading game software to legacy gaming machines.
l'invention concerne un procédé et un système universels destinés à télécharger un logiciel de jeu sur une machine de jeux traditionnelle.
the second intelligent assembly further includes a plurality of legacy software applications executable to enable the ied maintenance session to be conducted by an operator from a location of the second intelligent assembly
le deuxième ensemble intelligent comprend en outre une pluralité d'applications logicielles existantes permettant à un utilisateur d'effectuer une session de maintenance du dispositif électronique intelligent à partir de l'emplacement du deuxième ensemble intelligent
the second intelligent assembly further includes a plurality of legacy software applications executable to enable the ied maintenance session to be conducted by an operator from a location of the second intelligent assembly.
le deuxième ensemble intelligent comprend en outre une pluralité d'applications logicielles existantes permettant à un utilisateur d'effectuer une session de maintenance du dispositif électronique intelligent à partir de l'emplacement du deuxième ensemble intelligent.