Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
loosely
Francese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
loosely coupled
partiellement connecté
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
loosely twisted yarn
filé floche
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
loosely woven fabric
tissu lâche
cover loosely with foil.
couvrir lâchement d'une feuille de papier d'aluminium.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
loosely-coupled oscillator
oscillateur À couplage lÂche
Ultimo aggiornamento 2011-07-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the feet fall loosely outwards.
les pieds retombent librement de chaque côté.
loosely coupled distributed system
système réparti à couplage lâche
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: IATE
we loosely call them "groups."
nous les appelons vaguement «groupes».
Ultimo aggiornamento 2015-10-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
• loosely coupled software architecture
• une architecture logiciel à couplage lâche
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
loosely-coupled, synchronized execution
execution synchronisee a couplage lache
Ultimo aggiornamento 2014-11-25 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
moderate drinking very loosely interpreted
la consommation modérée d'alcool fait l'objet d'une interprétation très large
loosely coupled multiplexing control apparatus
appareil de contrÔle d'un multiplexage couplé lâche
Ultimo aggiornamento 2014-11-25 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
loosely-biased heterogeneous reconfigurable arrays
reseaux reconfigurables heterogenes faiblement polarises
Ultimo aggiornamento 2014-11-25 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: IATE
containing loosely arranged optical fibers, each tube
contenant des fibres optiques librement disposées, chaque tube
loosely-packed two-dimensional modulator arrangement
systeme de modulateur bidimensionnel en paquet souple
loosely coupled rotary transformer having resonant circuit
transformateur rotatif à couplage lâche ayant un circuit résonnant
Ultimo aggiornamento 2014-11-25 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
(f) company-based training, only loosely regulated:
f) la formation en entreprise plus ou moins réglementée:
Ultimo aggiornamento 2016-09-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
Traduzione accurata di testi, documenti e voce