Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
luma
luma
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"luma lite."
"luma lite."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
luma (2) - rebesa
luma (2) - rebesa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we can perform the same trick by using luma key.
nous pouvons réaliser la même astuce avec l'incrustation image.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
33. administrator of luma cassai
33. administrateur de luma cassai
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[0240] decision on the luma.
décision sur la luma.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this decision is made on the luma.
cette décision est prise sur la luma.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generating a vbi luma waveform bitmap
générer une table de bits de forme d'onde luma
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luma adaptation for digital image processing
adaptation de luminance pour le traitement d'images numeriques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
luma-chroma video combining circuit
circuit vidéo pour combiner les signaux de luminance et de chrominance
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
synchronization of chroma and luma using handshaking
synchronisation de donnees chroma et luma par etablissement d'une liaison
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
luma and chroma decoding using a common predictor
décodage de luminance et de chrominance à l'aide d'un prédicteur commun
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the discovery award is supported by the luma foundation.
le prix découverte est soutenu par la fondation luma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luma/chroma separation filter with common delay element
filtre luminance-chrominance a element de temporisation commun
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
quantization parameter selections for encoding of chroma and luma video blocks
sÉlections de paramÈtre de quantification pour codage de blocs vidÉo chroma et luma
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a video signal recursive filter with luma/chroma separation.
filtre récursif pour signaux vidéo avec séparation des informations de luminance et de chrominance.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
luma-chroma coding with one common or three distinct spatial predictors
codage de luminance-chrominance avec un predicteur spatial commun ou trois predicteurs spatiaux distincts
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
dynamic threshold modification suppress unwarranted comb filter failures in the presence of luma edges.
une modification de seuil dynamique supprime les défaillances indésirables du filtre en peigne en cas de conditions limites de lumière.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the luma-lite, spex ms400 and omnichrome 1000a are all approved for field use.
on a approuvé l'utilisation sur le terrain de tous les filtres luma-lite, spex ms400 et omnichrome 1000a.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the thickest, tallest, and oldest chilean myrtles (luma apiculata) worldwide
les plus épais, les plus hauts et les plus anciens arrayáns (luma apiculata) partout dans le monde
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: