Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
manager
gestionnaire
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
manager.
didier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
manager :
responsable d'axe :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electroluminescence device and method of manifacturing same
dispositif électroluminescent et procédé pour sa fabrication
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
method for manifacturing liquid crystal display panel
procede permettant de produire un ecran d'affichage a cristaux liquides
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
semiconductor device and method of manifacturing a semiconductor device
dispositif semiconducteur et méthode de fabrication d'un dispositif semiconducteur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
composition of an insulating material and a method for manifacturing articles made of it
composition d'une matiÈre d'isolation et procedÉ de fabrication d'articles faits À partir de celle-ci
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nozzle plate unit, inkjet printhead with the same and method of manifacturing the same
plaque à orifices, tête d'impression par jet d'encre l'utilisant, et sa méthode de fabrication
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a method and a system for manifacturing a rigid plate material of straw or a similar material
procede et dispositif de fabrication d'une plaque rigide a base de paille ou d'un materiau similaire
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
our manifacturing flexibility permits the realization of not only large collections, but also the small exclusive ones.
notre grande flexibilité nous permets non seulement de réaliser des collections importantes mais aussi de petites séries exclusives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method of manifacturing a cold cathode, field emission device and a field emission device manufactured by the method
procédé pour fabriquer une cathode froide, un dispositif d'émission de champ et dispositif d'émission de champ construit d'après cette méthode
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
method of manifacturing electron emitting device, electron source and image-forming apparatus using the same
procédé de fabrication d'un dispositif émetteur d'électrons, source d'électrons et dispositif de formation d'image muni de ladite source
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it will be moreover the occasion in order to illustrate that the port of trieste is a port to railway vocation, closely connected to the industrial and manifacturing production.
elle sera en outre l'occasion pour illustrer que le port de trieste est un port à vocation ferroviaire, étroitement relié à la production industrielle et manifacturière.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fuel element for pressurized-water reactor with guide tubes finally heat-treated in two steps and method of manifacturing the guide tubes
element combustible pour reacteur a eau sous pression possedant des tubes de guidage traites thermiquement en deux etapes et procede de fabrication de ces tubes guides
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in the 2014 crocieristico field it has introduced approximately 40 billion euros in the european economy and has supported almost 350 thousand european places of work, beyond 80 thousand of which in the manifacturing field.
dans le 2014 le secteur crocieristico a introduit environ 40 milliardes d'euro dans l'économie européenne et a soutenu presque 350mil des postes de travail européens, dont au-delà de 80mil dans le secteur manifacturier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"the logistics - it has emphasized mearelli - is the least common denominator of the services to the manifacturing enterprises and the citizens.
«la logistique - il a souligné mearelli - est le minimum comun dénominateur des services aux entreprises manifacturières et aux citoyens.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
maiori subsequently lived again in the xv century thanks to the manifacturing industry of the silk and the wool and later with the opening of first paper mills (xvi cent.).
maiori resurgit, grâce à l’industrie manufacturière de la soie et de la laine et ensuite avec l’ouverture du premier chantier (xvi siècle).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
following information requests by the commission on the basis of press reports, in 1994 the german authorities notified aid in favour of a plant for manifacturing cds in albrechts (thuringia).
À la suite de demandes d'informations adressées par la commission sur la base d'articles parus dans la presse, les autorités allemandes ont notifié en 1994 une aide en faveur d'une usine de fabrication de disques compacts à albrechts (thuringe).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the italian logistics - it has found - has sure suffered of the crisis of the manifacturing field, of the changes of the home market, but it can design to new trajectories and create new spaces.
la logistique italienne - il a remarqué - a certainement ressenti de la crise du secteur manifacturier, des changements du marché interne, mais il peut dessiner nouvelles traiettorie et créer des nouveaux espaces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: