Hai cercato la traduzione di manual depreciation method da Inglese a Francese

depreciation method
méthode d'amortissement

depreciation method.
le mode d'amortissement.

progressive depreciation method
méthode de l'amortissement progressif

the depreciation method used;
le mode d'amortissement utilisé;

review of depreciation method
réexamen du mode d'amortissement

unit of production depreciation method
méthode d'amortissement selon les unités produites

- accrued (accumulated) depreciation method.
— l'amortissement cumulé.

linear depreciation method, 3.36.6.
h consommation intermédiaire, 2.07.1.­2.07.4., chapitre u.c., chapitre vii.b.2.

linear depreciation (method), 1.09, 6.04
impôts sur la production et les importations (d.2), 9.42

• capital assets including depreciation method and rates;
• immobilisations comprenant méthode et taux d'amortissement;

describe asset classes, and depreciation method for each asset class.
décrire les catégories d'actifs ainsi que la méthode d'amortissement pour chacune d'entre elles;

the depreciation methods used;
les modes d'amortissement utilisés;

the straightline or decreasing balance depreciation method may be used for fixed assets.
les immobilisations susceptibles d'amortissement peuvent être amorties suivant la méthode linéaire ou dégressive.

moreover, the pool depreciation method provides businesses with self-financing opportunities.
la technique de l'amortissement d'un panier d'immobilisations permet en outre un financement interne des entreprises.

a depreciation method that reflects the economic value of an asset is the preferred approach.
l'approche privilégiée est une méthode d'amortissement qui reflète la valeur économique d'un actif.

this depreciation method is commonly used when asset usage varies from year-to-year.
cette méthode de dépréciation est généralement employée quand l'utilisation de capitaux change de d'année en année.

(b) the depreciation methods used;
b) les méthodes d'amortissement utilisées;

nevertheless, the enterprise may need to reassess the depreciation period or the depreciation method for the machine.
néanmoins, il est possible que l'entreprise doive réapprécier la durée d'amortissement ou le mode d'amortissement de la machine.

the selection of the depreciation method and the estimation of the useful life of assets are matters of judgement.
le choix du mode d'amortissement et l'estimation de la durée d'utilité des actifs sont affaire de jugement.

10. the leasing concept is intended to replace the current survey procedure and depreciation method of reimbursement.
10. la méthode de la location est destinée à remplacer la méthode actuelle de remboursement fondée sur une procédure d'enquête et sur le calcul de l'amortissement.