Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(the fields marqued with * are obligatory).
(les champs marqués par un * sont obligatoires).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the fields marqued with an asterisk (*) are mandatory.
les champs marqués d'un astérisque (*) sont obligatoires.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this trail is one of the very few marqued trails in the park.
c'est l'un des très rares sentiers balisés du parc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some lines of the brand are not marqued with the initials on the stem.
certaines séries de la marque ne portent pas les initiales sur leurs tuyaux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the 80 decade, was marqued by the introduction of the stage 150 mw. the size effect allowed a significant profit on the specific consumption.
la décennie 80, a été marquée, par l'introduction du palier 150 mw. l'effet de taille a permis un gain sensible sur la consommation spécifique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• fill the fields in each part sold to and deliver to and don't forget the field which are marqued with a * which means these field are required.
remplir les champs des zones vendu à et livrer à sans oublier les zones marquées d'une * qui indiquent que ces champs sont obligatoires.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a child is enabled to reproduce an image (a picture, lettering etc.), 'marqued' on a translucent sheet so as to be substantially invisible under reflected light but visible from one side when lit from the other side, by the use of a light box comprising a base box (10) having a cover (12) which includes a removable translucent diffuser plate (18) which is retained, together with the marqued sheet overlaid on it, in grooves in the cover (12). a light source is mounted in the base box (10).
on permet à un enfant de reproduire une image ou des lettres 'marquées' sur une feuille transparente de façon à être pratiquement invisibles sous la lumière réfléchie mais visibles d'un seul côté quand elles sont éclairées par l'autre côté, en utilisant une boîte lumineuse comprenant une boîte de base (10) pourvue d'un couvercle (12) et incluant une plaque de diffusion (18) transparente et amovible, retenue dans des rainures situées dans le couvercle (12), en même temps que la feuille marquée reposant sur elle. une source lumineuse est montée dans la boîte de base (10).
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: