Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
henoxybenzyl-2-(4-ethoxyphenyl)-2-methylpropylether
Éther 3-phénoxybenzylique de 2-(4-éthoxyphényl)-2-méthylpropyle
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3-phenoxybenzyl-2-(4-ethoxyphenyl)-2-methylpropylether
Éther 3-phénoxybenzylique de 2-(4-éthoxyphényl)-2-méthylpropyle
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3-phenoxybenzyl-2-(4-ethoxyphenyl)-2-methylpropylether/etofenprox
Éther 3-phénoxybenzylique de 2-(4-éthoxyphényl)-2-méthylpropyle/etofenprox
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
one compound, 2-[ diethylaminoethyl ] -2-methylpropylether causes plants treated with the compound to have resistance to chewing insects
un composé, le 2-[ diéthylaminoéthyl ] -2-méthylpropyléther, rend les végétaux traités par ce composé résistants aux insectes broyeurs
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this solvent is generally selected from the group formed by methanol, ethanol, methylpropylether, ethylpropylether, dipropylether, methyltertiobutylether, dimethoxymethane, ethanol, methoxyethanol and propanol.
ce solvant est en général choisi dans le groupe formé par le méthanol, éthanol, méthylpropyléther, éthylpropyléther, dipropyléther, méthyltertiobutyléther, diméthoxyméthane, éthanol, méthoxyéthanol et propanol.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the solvent used in the process of the invention can be selected from methanol, ethanol, propanol, methylpropylether, ethylpropylether, dipropylether, methyltertiobutylether, dimethoxymethane, dimethoxyethane and methoxyethanol.
le solvant mis en jeu dans le procédé de l'invention peut être choisi parmi le méthanol, l'éthanol, le propanol, le méthylpropyléther, l'éthylpropyléther, le dipropyléther, le méthyltertiobutyléther, le diméthoxyméthane, le diméthoxyéthane et le méthoxyéthanol.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novel bioactive compounds which when applied to plants in bioregulatory amounts, enhance plant development responses, resulting in enhanced plant properties such as increased total biomass, increased yield, and increased plant quality. some of the compounds increase the content of taxol and related taxanes in yew plants. one compound, 2-[diethylaminoethyl]-2-methylpropylether causes plants treated with the compound to have resistance to chewing insects. the compound 2-[diethylaminoethyl]-2-methyl-2-phenylpropylether causes plants treated with the compound to have resistance to sucking insects.
nouveaux composés bioactifs qui, quand ils sont appliqués sur des végétaux en quantités biorégulatrices, accroissent leurs réponses au niveau de leur développement, ce qui améliore leurs propriétés telles que biomasse totale, rendement et qualité végétale. certains de ces composés augmentent la teneur des ifs communs en taxol et en taxanes voisins. un composé, le 2-[diéthylaminoéthyl]-2-méthylpropyléther, rend les végétaux traités par ce composé résistants aux insectes broyeurs. le composé 2-[diéthylaminoéthyl]-2-méthyl-2-phénylpropyléther rend les végétaux traités par ce composé résistants aux insectes suceurs.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: