Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these fold-up scooters also called 'microscooters' use small friction wheels similar to those on in-line skates.
ces trottinettes pliables, connues également sous le nom de « patinettes » sont munies de petites roues montées sur roulement semblables à celles des patins à roues alignées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a self-propelled or foot-propelled vehicle (5) comprising a scooter ( 'microscooter ' ) (10), comprising at least one brake light (11). the brake lights (11) are provided on a rear facing portion (65) of a platform (70) below a top surface of the platform (70) and to one or both sides of rear wheel (20). the brake lights (11) are controlled by a foot operated brake member (35) comprising a spring biased rear brake (55) provided moveably adjacent rear wheel (20).
cette invention concerne un véhicule (5) auto-tracté ou propulsé par le pied, entre autres, une trottinette ('micro-trottinette') (10) qui comprend au moins un feu de freinage (11). les feux de freinage (11) sont placés sur une partie arrière (65) d'une plate-forme (70) en dessous d'une surface supérieure de la plate-forme (70) et au moins sur un côté de la roue arrière (20). les feux de freinage (11) sont commandés par un élément de freinage (35) qui est actionné par le pied, lequel élément comprend un frein arrière sollicité par ressort (55) installé de manière amovible à côté de la roue arrière (20).
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
