Hai cercato la traduzione di microtechnical da Inglese a Francese

microtechnical fabricated sensing device.
capteur fabriqué en microtechnique.

device, especially used for microtechnical analysis.
dispositif destiné notamment à la mise en oeuvre de microtechniques d'analyse.

machine tools and microtechnical production machinery,
machines outils et machines de production microtechniques,

machine tools and microtechnical production machinery, automated systems, fittings
machines outils et machines de production microtechniques, automatismes, accessoires

micromotion gmbh specialises in the development and manufacture of microtechnical components and systems.
micromotion gmbh est spécialisé dans le développement et la production de microcomposants et de microsystèmes.

measuring system for the combined scanning and analysis of microtechnical components comprising electrical contacts
dispositif de mesure pour la palpation et l'examen combines de composants microtechniques presentant des contacts electriques

among these applications can be mentionned in particular the end position detectors for many microtechnical applications.
parmi ces applications on peut citer en particulier les détecteurs de fin de course pour diverses applications microtechniques.

development and production of standard and special machines for watch making, medical and microtechnical industries.
développement et production de machines standards et spéciales pour les secteurs horloger, médical et microtechnique.

the invention relates to a measuring system for the combined scanning and analysis of microtechnical components comprising electrical contacts
l'invention concerne un dispositif de mesure pour la palpation et l'examen combinés de composants microtechniques présentant des contacts électriques

ebauches micromécanique precitrame sa, specialising in the manufacture of watchmaking and microtechnical components, with 120 members of staff
ebauches micromécanique precitrame sa spécialiste de la fabrication de composants horlogers et microtechniques, forte aujourd’hui de 120 collaborateurs

the invention also relates to a device equipped with a measuring system of this type for the combined scanning and analysis of microtechnical components.
l'invention concerne en outre un dispositif pourvu du dispositif selon l'invention, pour la palpation et l'examen combinés de composants microtechniques.

microtechnical production tools and instruments (stamping, moulding and forming, control instruments, etc.)
outillages et instruments de production microtechniques (outils de découpage, de moulage, formage, instruments de contrôle…)

the pressure transducer is characterized in that it also has an electromagnet system, comprising magnet elements and a microtechnical electrically conductive coil, and an electric circuit
le transducteur de pression selon l'invention est caractérisé en ce qu'il présente en outre un système d'électro-aimant comprenant des éléments magnétiques et une bobine conductrice microtechnique, ainsi qu'un circuit électrique

the invention relates to a measuring system for the combined scanning and analysis of microtechnical components (17) comprising electrical contacts.
l'invention concerne un dispositif de mesure pour la palpation et l'examen combinés de composants (17) microtechniques présentant des contacts électriques.

by using standardized microtechnical production methods, it is possible to produce large numbers of matching force and cutting plates in a simple, reproductible manner at low cost.
grâce à la mise en oeuvre de procédés de production microtechniques normalisés, les plaques à poinçons et les matrices de découpage adaptées l'une à l'autre peuvent être produites de façon simple et reproductible, et avant tout de façon économique, en grands nombres.

nor does that document describe a solution in which the speed of the secondary pump is controlled. a difficulty in controlling the atmosphere in process chambers for fabricating microtechnical and microelectronic components lies in the wide variety of machining steps making use of plasmas or other gaseous elements, and the wide variety of physical conditions for the atmosphere that is present in the process chamber.
et ce document ne décrit pas de solution dans laquelle une pompe secondaire est commandée en vitesse. une difficulté dans le contrôle de l'atmosphère des chambres de procédés de fabrication de composants microtechniques et microélectroniques est la grande variété des étapes d'usinage par plasma ou autre élément gazeux, et la grande diversité des conditions physiques de l'atmosphère présente dans la chambre de procédés.

methods for producing ceramic or metal components by means of an organic binder system or metal powders are already known per se. said methods offer only limited reproducibility owing to large volume loss. the aim of the invention is to provide a method for producing high-precision ceramic and/or metal components, offering a substantial increase in reproducibility. this is achieved in a first step involving the production of an insert with smaller dimensions than those of the component and in a second step, whereby the component is produced by using said insert according to a powder metallurgical and/or powder ceramic method or a method that uses pre-ceramic polymers. said components can be more particularly used for microtechnical applications on account of the high precision thereof.
les procédés de production de pièces céramiques ou métalliques au moyen de poudres céramiques ou métalliques présentant un système de liant organique sont connus. ces procédés permettent seulement une reproductibilité limitée en raison d'une diminution importante de volume du matériau utilisé. l'invention vise à créer un procédé pour produire des pièces céramiques et/ou métalliques de précision, permettant une reproductibilité nettement meilleure. a cet effet, on produit, dans une première étape, un insert présentant des dimensions inférieures à celles de la pièce. dans une deuxième étape, on produit la pièce au moyen de l'insert, en mettant en oeuvre un procédé de la métallurgie des poudres et/ou un procédé céramique, ou un procédé faisant appel à des polymères précurseurs de céramiques. en raison de leur précision élevée, ces pièces conviennent en particulier à des applications microtechniques.