Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
secure communication and real-time watermarking using mutating identifiers
communication sure et tatouage numerique en temps reel a l'aide d'identificateurs mutants
a point-of-sale terminal transactions using mutating identifiers
systÈmes conÇus pour effectuer des transactions au niveau d'un terminal de point de vente au moyen d'identificateurs en mutation
methods for mutating genes in cells and animals using insertional mutagenesis
procedes de mutation de genes dans des cellules et des animaux au moyen d'agents mutagenes par insertion
mutating storage operations are initiated by storing transaction records in the transaction log
des opérations de mémorisation à mutations sont lancées en mémorisant des enregistrements de transactions dans le journal de transactions
the first results from research trials were encouraging, but the virus was mutating.
il faut d’urgence développer un effort international de recherche, donc dégager des crédits, et diffuser des procédures de prévention et de soins qui pourraient être découvertes.
additional tapetum-specific regulatory elements have been developed by mutating the 94 base pair anther box
on a développé des éléments régulateurs supplémentaires spécifiques du tapétum en mutant la boîte de 94 paires de bases de l'anthère
human cell strains for protein production, provided by selecting strains with high intracellular protein and mutating with carcinogens
lignÉes de cellules humaines servant À la production d'une protÉine, fournies en choisissant des lignÉes ayant une teneur ÉlevÉe en protÉines intracellulaires et en les mutant avec des produits cancerigÈnes