Hai cercato la traduzione di mycelium da Inglese a Francese

mycelium
mycélium

mycelium (1)
lis martagon (5)

mycelium thread
filament mycélien

pseudo-mycelium
pseudo-mycélium

so, why mycelium?
alors, pourquoi le mycélium ?

mycelium(fungus)
couche mycélienne

the mycelium is sentient.
le mycélium est doué de sensations.

fungal mycelium (organism)
mycelium

the mycelium absorbs the oil.
le mycélium absorbe l'huile.

seeds, mycelium and plants,
les coûts liés aux semences, les mycéliums et aux plants,

internal mycelium is mostly intercellular.
le mycélium interne se trouve principalement dans les espaces intercellulaires.

process for producing matsutake mushroom mycelium
procede de production de mycelium de champignon matsutake

we exhale carbon dioxide, so does mycelium.
nous expirons du dioxyde de carbone, le mycélium aussi.

chaetoglobosins were isolated from three mycelium extracts.
les "chaetoglobosins" ont ete isolées dans trois des extraits de mycélium.

mycelium radicis atrovirens, phialocephala fortinii, microsclerotia, dse.
mycelium radicis atrovirens, phialocephala fortinii, microsclérote, esf.

key words: biodecoloration, amaranth, peroxidase, mycelium, trametes versicolor.
mots-clés : biodécoloration, amaranthe, peroxydase, mycélium, trametes versicolor. [traduit par la rédaction]

key words: arbuscular mycorrhiza, ectomycorrhiza, extraradical mycelium, hyphal networks.
mots clés : mycorhizes arbusculaires, ectomycorhizes, mycélium extraracinaire, réseaux mycéliens.

key words: aspartyl proteinase, yeast-mycelium transition, ustilago maydis.
mots clés : protéinase aspartique, dimorphique de levûre au micelium, ustilago maydis.

cultivated fungi (common mushroom, oyster mushroom, shiitake, fungus mycelium (vegetative parts))
champignons de couche (agarics champêtres, pleurotes en coquille, shii-také, mycélium (parties végétatives des champignons))

common mushroom [4], oyster mushroom, shiitake [4], fungus mycelium (vegetative parts)
agarics champêtres [4], pleurotes en coquille, shii-také [4], mycélium (parties végétatives des champignons)