Hai cercato la traduzione di network boot da Inglese a Francese

network boot
démarrage sur le réseau

network boot enabled
démarrage silencieux activé

boot
botte

storage area network boot server and method
serveur d'initialisation de reseau de zones de memoire et procede

fpga boot-up over a network
initialisation par matrice fpga sur un reseau

getting the network boot programs (on the server)
générer les programmes de démarrage en réseau (sur le serveur)

it could be that your network interface card provides tftp boot functionality.
une carte d'interface réseau peut offrir la possibilité de démarrer par tftp.

the boot protocol this network device should use
le protocole « & #160; bootp & #160; » que la carte réseau devrait utiliser

method and apparatus for controlling network and workstation access prior to workstation boot
procede et dispositif de gestion des acces au reseau et aux stations de travail avant l'initialisation de la station

setting up network boot is a prerequisite; see the installation guide for details.
la mise en place du démarrage par le réseau est un prérequis ; elle est détaillée dans le manuel d'installation.

boot from it and change the setting of the network card.
bootez sur cette disquette et changez les réglages de la carte réseau.

determining whether the boot server is available via the network
à déterminer si le serveur de démarrage est disponible par l'intermédiaire du réseau

modular entertainment and gaming system configured for network boot network application load and selective network computation farming
systeme de jeu et de divertissement modulaire configure pour lancer un reseau, charger une application de reseau et exploitation informatique selective sur reseau

remotely controlled failsafe boot mechanism and remote manager for a network device
mecanisme de demarrage a securite integree commande a distance et gestionnaire eloigne pour dispositif reseau

mechanism for controlling pxe-based boot decisions from a network policy directory
méthode et système pour contrôler des décisions de démarrage basées sur pxe à partir d'un inventaire de stratégies de réseau

system and method for controlling boot-up process in a communications network switch
système et méthode pour contrôler le procédé d'initialisation dans un commutateur de réseau de communications

in a network boot system, revision of a virtual disc is detected by a client terminal so as to decide operation of a read cache driver
dans un système d'amorçage de réseau, la révision d'un disque virtuel est détectée par un terminal client de façon à décider une opération d'un pilote de mémoire cache de lecture

for example, a system could run windows from disk but sometimes boot linux from the network.
par exemple, un système peut exécuter windows depuis le disque mais quelques fois linux depuis le réseau.

a thin client system is provided for making it possible to automatically share the same executing environment between two kinds of network boot type and screen transfer type user terminal devices
la présente invention se rapporte à un système de client léger qui permet de partager automatiquement le même environnement d'exécution entre deux types de dispositifs formant terminaux d'utilisateurs, du type à amorçage de réseau et du type à transfert d'écran

if the user terminal device is a network boot type user terminal device, the server function switching unit transfers a boot image from the boot image transfer unit to the user terminal device
si le dispositif formant terminal d'utilisateur est un dispositif formant terminal d'utilisateur du type à amorçage de réseau, le module de commutation de fonction de serveur transfère une image d'amorçage depuis le module de commutation de fonction de serveur vers le dispositif formant terminal d'utilisateur