Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
noise, vibration and harshness analyzer
analyseur de bruit, vibrations et rudesse
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
noise vibration and harshness (nvh)
bruit, vibrations et dureté (nvh)
Ultimo aggiornamento 2011-03-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
• noise/vibration:
par des mesures de mitigation appropriées, on a conclu que les effets de la poussière pourraient être contrés adéquatement par diverses techniques (notamment la pulvérisation d’eau sur les chemins et les rampes d’accès à la mine).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method for damping noise, vibration and harshness of a substrate and composition therefor
procede d'amortissement du bruit, des vibrations et de la durete d'un substrat et composition correspondante
multi-component polymeric structure for addressing noise, vibration, and harshness in structures
structure polymÈre À plusieurs composants destinÉe À rÉpondre aux problÈmes de bruit, de vibrations et de duretÉ dans les structures
the invention is a sprayable coating having noise vibration and harshness reduction or absorption properties.
l'invention concerne un revêtement pulvérisable ayant des propriétés de réduction ou d'absorption de vibrations et d'agressions dues au bruit.
daehan specializes in the design, engineering and manufacturing of noise, vibration and harshness (nvh) automotive parts.
daehan est spécialisé dans la conception, l’ingénierie et la fabrication de composants permettant de réduire le niveau de bruit et de vibrations des véhicules automobiles (bvr).
a thorough review of noise, vibration and harshness (nvh) measures has also increased the quietness of the hsd powertrain.
le traitement des bruits et vibrations a lui aussi été complètement repensé, au bénéfice du silence du système hsd.
and numerous measures have also been introduced to reduce the transmission of noise, vibration and harshness (nvh) into the cabin.
de nombreuses mesures ont aussi été prises pour atténuer la transmission dans l’habitacle des bruits, sonorités et vibrations (caractéristiques nvh).