Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they drop bombs on little girls while they sleep in their beds.
ils lancent des bombes sur des petites filles qui dorment dans leur lit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dazzling images narrate of how a little girl while going along the road back home, happens to go unexpectedly through forests, to meet frightening animals and even to cross the sea. a “noir” adventure which is also a lively modern fairy tale.
le récit, doté d’images éblouissantes, est celui d’une fillette en route pour rentrer chez elle qui se retrouve tout d’un coup à traverser des forêts, à rencontrer des animaux épouvantables et même à passer la mer. un noir qui est aussi un beau conte de fée moderne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.