Hai cercato la traduzione di perform the initial filling da Inglese a Francese

(c) the initial filling conditions;
c) des conditions de remplissage initiales;

the initial
je crois avoir entendu

perform the abc
effectuez l'abc

- perform the show.
- jouer le spectacle.

perform the injection
réalisez l’injection

fuel delivery module with an initial filling valve
module d'acheminement de carburant comportant une soupape de remplissage initial

each filling station 18 is able to perform the filling of a bottle 12 .
chaque poste de remplissage 1 8 est à même de réaliser le remplissage d'une bouteille 12.

the department hired outside consultants to perform the initial grading of the test.
le ministère a procédé à l’embauche de consultants de l’extérieur pour effectuer la première correction de l’examen.

method and mobile station to perform the initial cell search in time slotted systems
procede et station mobile permettant d'effectuer une recherche de cellule initiale dans des systemes a intervalles de temps

they will perform the initial testing, and submit it to the aqsiq for final approval.
le bureau effectuera les premiers tests et soumettra les résultats obtenus à l'approbation finale de l'aqsiq.

the initial filling conditions (temperature of cargo during loading and degree of filling);
les conditions de remplissage initiales (température de la cargaison pendant le chargement et degré de remplissage);

fig. 4 relates to a variant for improving the initial filling with powder of the charge cavity 3.
le schéma de la figure 4 introduit une variante destinée à améliorer au besoin le remplissage initial de la cavité par la poudre.

in order to perform the aggregation over a variable, this variable must have the same modalities as the initial variable.
pour qu'une agrégation soit appliquée à une variable cible, cette variable doit posséder les mêmes modalités que la variable initiale.

however, the viral exanthema laboratory is also capable and willing to perform the initial virus isolation if requested.
toutefois, le laboratoire de l'exanthème viral est également apte et disposé à réaliser l'isolement initial du virus sur demande.

with the aid of the passages 18 and 20 , the inner chamber 30 and the outer chamber 10 undergo conditioning and initial filling.
a l'aide des passages 18 et 20, on procède au conditionnement et au remplissage initial de l'enceinte interne 30 et de l'enceinte externe 10.

to a density where the microspheres become a quasi-solid both during initial filling of an initial cross section enclosure
avec une densité telle que les microsphères constituent quasiment un solide, à la fois au cours du remplissage initial d'une enceinte

measurement canada staff have now started to perform the initial tasks which are required to ensure the successfull implementation of these recommendations.
le personnel de mesures canada a maintenant entrepris les premières activités nécessaires pour assurer la réussite de la mise en oeuvre des recommandations.

the aircraft commander, the co or the senior capable survivor may obtain local police or other civilian personnel to perform the initial security.
par contre, les données doivent être traitées et manipulées conformément aux procédures de formation publiées, et elles ne doivent pas être divulguées ni utilisées à quelque autre fin.

further, an ems profile of each new manure storage facility should be obtained as a baseline before initial filling.
par ailleurs, on devrait obtenir un profil du spectre électromagnétique de toutes les nouvelles installations de stockage du fumier en guise de niveau de base, avant le remplissage.

during the initial filling phase of the mold, the sensors are locked into an initial position in which molten metal is fed to the molds at a specific rate
pendant la phase initiale du remplissage du moule, les capteurs sont bloqués dans des positions de départ permettant de couler à un débit spécifique le métal en fusion dans les moules