Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
examples of silane compounds: phenylsilane, diphenylsilane, phenylmethylsilane, pentamethyldisiloxane, methylsilane, diethylsilane and dimethylsilane.
exemples de composés de silane: phénylsilane, diphénylsilane, phénylméthylsilane, pentaméthyldisiloxane, méthylsilane, diéthylsilane et diméthylsilane.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1,3-diethynylbenzene gives polymers of relatively high molecular weight with phenylsilane and phenylmethylsilane, but reactions of phenylmethyldiethynylsilane are too slow to give anything beyond low molecular weight oligomers.
avec le phénylsilane et le phénylméthylsilane, le 1,3-diéthynylbenzène fournit des polymères de poids moléculaires relativement élevés ; toutefois, les réactions du phénylméthyldiéthynylsilane sont tellement lentes que les seuls produits isolés sont des oligomères de bas poids moléculaires.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is disclosed a method for synthesizing polyolefins having a silyl group at one terminus, the method comprising reacting an a-olefin (c≤ 3 ≤ 10) and a tetrasubstituted silyl radical in the presence of a metallocene catalyst and a co-catalyst. examples of silane compounds: phenylsilane, diphenylsilane, phenylmethylsilane, pentamethyldisiloxane, methylsilane, diethylsilane and dimethylsilane.
l'invention concerne un procédé permettant de synthétiser des polyoléfines présentant un groupe silyle sur une terminaison, le procédé comportant l'étape consistant à faire réagir une α-oléfine (c≤ 3≤ 10) et un radical silyle tétrasubstitué en présence d'un catalyseur métallocène et d'un cocatalyseur. exemples de composés de silane: phénylsilane, diphénylsilane, phénylméthylsilane, pentaméthyldisiloxane, méthylsilane, diéthylsilane et diméthylsilane.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: