Hai cercato la traduzione di physicodépendance da Inglese a Francese

en, fr, es, de en dependency*c,e,f*correct dependence*e,f*correct def*a psychologic or physiologic need for a person, an object, a substance, or a situation.*zphr*dependency need.*z phr*alcohol dependency, co-dependency, drug ~, emotional ~, family ~, psychological ~.*z fr dépendance*c,e*correct, fÉm obs*terme générique recouvrant les notions de physicodépendance, de psychodépendance et de pharmacodépendance.*d obs*on parle de dépendance physique lorsque l'adaptation de l'organisme à une substance est telle qu'un arrêt dans la consommation de ce produit provoque des troubles d'ordre psychophysiologique plus ou moins graves.*z phr*engendrer une ~, entraîner une ~, entraîner un état de ~, être sous la dépendance de quelqu'un.*z phr*besoin de ~, degré de ~, échelle de ~, état de ~, potentiel de ~, risque de ~, syndrome de ~ alcoolique.*z phr*dépendance à l'égard de l'alcool, ~ à l'égard de la drogue, de l'entourage, d'autrui, de la famille, ~ au tabac, ~ de type alcoolique, ~ de fait, ~ du champ, ~ du comportement.*z phr*dépendance avérée, chimique, croisée, émotive, émotionnelle, extrême, mammaire, multiple, opiacée, orale, psychique, psychologique, physiologique, physique, réciproque, sociale, symbiotique.*z es dependencia*f*correct, fÉm de abhängigkeit*c*correct, fÉm sources c*trips*1975*2**72 d*medec*1989***241 e*bt-243*1999 f*sidic*1997***180 z*3jnu*1993*** numÉro matricule : 521466 date de crÉation : 1993–10–19 derniÈre maj : 2003–04–23
en, fr, es, de en dependency*c,e,f*correct dependence*e,f*correct def*a psychologic or physiologic need for a person, an object, a substance, or a situation.*zphr*dependency need.*z phr*alcohol dependency, co-dependency, drug ~, emotional ~, family ~, psychological ~.*z fr dépendance*c,e*correct, fÉm obs*terme générique recouvrant les notions de physicodépendance, de psychodépendance et de pharmacodépendance.*d obs*on parle de dépendance physique lorsque l'adaptation de l'organisme à une substance est telle qu'un arrêt dans la consommation de ce produit provoque des troubles d'ordre psychophysiologique plus ou moins graves.*z phr*engendrer une ~, entraîner une ~, entraîner un état de ~, être sous la dépendance de quelqu'un.*z phr*besoin de ~, degré de ~, échelle de ~, état de ~, potentiel de ~, risque de ~, syndrome de – alcoolique.*z phr*dépendance à l'égard de l'alcool, ~ à l'égard de la drogue, de l'entourage, d'autrui, de la famille, ~ au tabac, ~ de type alcoolique, ~ de fait, ~ du champ, ~ du comportement.*z phr*dépendance avérée, chimique, croisée, émotive, émotionnelle, extrême, mammaire, multiple, opiacée, orale, psychique, psychologique, physiologique, physique, réciproque, sociale, symbiotique.*z es dependencia*f*correct, fÉm de abhängigkeit*c*correct, fÉm sources c*trips*1975*2**72 d*medec*1989***241 e*bt-243*1999 f*sidic*1997***180 z*3jnu*1993*** numÉro matricule : 521466 date de crÉation : 1993–10–19 derniÈre maj : 2003–04–23