Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i love u pooja
je t'aime pooja
Ultimo aggiornamento 2018-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we do pooja on diwali
nous faisons pooja sur diwali
Ultimo aggiornamento 2022-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blogger pooja mahimkar at sernedipity commented:
la blogueuse pooja mahimkar sur "sernedipity" a commenté :
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
what should we do? do some special pooja.
que devrions-nous faire? faire un puja (rituel) spécial.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mrs. pooja patel, international service for human rights
mme pooja patel, service international pour les droits de l’homme
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penta pooja – worship of the manure heap français - español
penta pooja – worship of the manure heap english - español
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i do like the idea of taking care of the prasad and pooja online.
j'apprécie l'idée de m'occuper du prasad et du pooja en ligne.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but every pooja, every candle, every ave maria has its price.
mais chaque pooja, chaque cierge, chaque ave maria a son prix.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penta pooja – worship of the manure heap document(s) 7 of 15
penta pooja – worship of the manure heap document(s) 7 de 15
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he tried to tell him that only a harmless little pooja was being performed for a foreign devotee.
il a essayé de lui raconter qu'il s'agissait seulement d'une malheureuse petite puja (cérémonie religieuse) accomplie pour une fidèle dévote étrangère.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
following the dazzling success of her boutique, pooja has opened two other similar boutiques in bombay.
suite au succès fulgurant de sa pâtisserie, pooja ouvre deux autres boutiques autour du même concept à bombay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but as soon as this pooja was over, i found that instead of getting peace i became all the more miserable.
mais immédiatement après cette cérémonie, je réalisais qu'au lieu d'aller mieux, je me sentais encore plus désemparée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but nothing seemed to help. my parents called me home to participate in a special pooja to a deity who was considered to ward off evil.
mes parents me demandèrent de rentrer à la maison pour participer à une cérémonie spéciale en l'honneur d'une divinité que l'on estimait capable de protéger du mal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pooja oberoi (rani mukerji), the daughter of a wealthy family, survives but falls into a coma.
on le prend pour le mari de la blessée, pooja (rani mukerji).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he and pooja meet again and he tells her that he has come to london to bring his brother and sister-in-law back home.
petit à petit, des liens se tissent entre les deux hommes et rohan révèle son identité à son frère.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for defending themselves so assertively, people across india have praised rohtak and pooja as shining examples of how women should have the strength and willpower to fight back against attackers.
par leur sang froid, aatri et pooja ont été, partout en inde, saluées comme des modèles de force et de volonté dont les femmes devraient s'inspirer pour riposter face à des agresseurs.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
18. pooja badarinath provided examples of grass-roots efforts in which girls were asked about their aspirations, noting that education was high on the list.
pooja badarinath a donné des exemples d'efforts menés à l'échelon local auprès des filles en vue de déterminer leurs aspirations, qui avaient fait apparaître que l'éducation figurait en haut de leur liste.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
directions pooja's delhi bed and breakfast is centrally located in defence colony which is just 15 minute drive from the heart of the city center; connaught place.
instructions pooja de delhi bed and breakfast est situé dans la colonie de la défense qui est à seulement 15 minutes en voiture du coeur du centre-ville; connaught place. la principale gare de new delhi est également situé à la place connaught afin que vous puissiez arriver ici avec une relative facilité.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the indian pooja chopra hopes to follow in the footsteps of priyanka chopra, elected in 2000 and present at this vote, as well as those of aishwarya rai in 1994, both of whom have become stars of bollywood.
l'indienne pooja chopra espère bien suivre les pas de priyanka chopra, élue en 2000 et présente à cette élection, ainsi que ceux d'aishwarya rai en 1994, toutes deux devenues des stars de bollywood.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: