Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
port of loading/port of discharge (agent)
port de chargement/port de déchargement (agent)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the port agent also liaises with local authorities.
il assure aussi la liaison auprès des autorités locales.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
port where report is made (presented) (agent)
bureau d'origine du rapport (présenté) (agent)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a universal port user agent performs these call setups.
un agent utilisateur de port universel établit ces communications.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
close to coating agent injection port
proche de l'orifice d'injection d'agent de revêtement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
connecting the said subconference connecting port to the said subconference agent port
la connexion dudit port de connexion de sous-conférence audit port d'agent de sous-conférence
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remote from the coating agent injection port
situées à distance de l'orifice d'injection d'agent de revêtement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please contact either our booking agent or our port agent for more information.
veuillez contacter notre agent de réservation ou notre agent de port pour plus d’informations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agent status will be limited to core port activities.
le statut de mandataire se limitera aux activités portuaires de base.
Ultimo aggiornamento 2010-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the water flowing pipe is communicated with the port for automatically supplying the foaming agent.
ce tuyau communique avec ledit orifice pour fournir automatiquement l'agent moussant.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
universal port user agent capable of caching route information among sessions and associated method
agent utilisateur de port universel capable de mettre en memoire cache des informations d'acheminement entre des sessions et procede associe
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
syndicat national des employés du port de montréal (csn), certified bargaining agent,
syndicat national des employés du port de montréal (csn), agent négociateur accrédité,
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the authority is an agent of the crown only for its port activities.
l’ administration est mandataire de sa majesté seulement en ce qui a trait à ses activités portuaires.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agent status reinforces the port community from provincial taxation and regulation.
le statut d'agent protège les administrations des taxes et réglementations provinciales.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
passengers with special needs should notify the port agent and the ship's purser at the time of embarkation.
les passagers avec des besoins spéciaux doivent informer l'agent du port et le commissaire de bord du bateau au moment de l'embarquement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a universal user port agent receives the list of addresses from the originating client and makes the connection with the plurality of recipient clients
un port d'utilisateur universel reçoit la liste d'adresses du client d'origine et établit la connexion avec la pluralité de clients destinataires
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at least one agent unit includes at least one supervising port for connection to an object.
l'une au moins des "unités agents" comporte au moins un port de surveillance relié à un objet.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
burnaby langley port moody port coquitlam new westminster port moody coquitlam victoria lawyer representative real estate agent chartered accountant student journalist merchant banking system engineer
coquitlam victoria avocat représentant agent immobilier comptable agréé Étudiant journaliste commerçant ingénieur de système bancaire
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in case of a lost ticket, the passenger must immediately notify the issuing travel agent, premium sales agent, port agent, anek lines.
si un billet est égaré, le passager doit immédiatement en aviser l'agence de voyages ayant procédé à sa délivrance, le premium sales agent, l'agent portuaire, anek lines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in case of a lost ticket, the passenger must immediately notify the issuing travel agent, premium sales agent, port agent, anek-superfast ferries.
si un billet est égaré, le passager doit immédiatement en aviser l'agence de voyages ayant procédé à sa délivrance, le premium sales agent, l'agent portuaire, anek-superfast ferries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: