Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
proofer
coffre à faire lever la pâte
Ultimo aggiornamento 2017-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proofer.
chambre de fermentation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ink proofer
dispositif d'enduction d'encre
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the ink proofer arrangement further includes a cylindrical rollern and a drive motor adapted to rotate the roller
le dispositif d'enduction d'encre comporte en outre un rouleau cylindrique et un moteur d'entraînement apte à faire tourner le rouleau
remove the protective foil from all wall elements and air baffles prior to the first heating-up of the retarder proofer.
retirez le film protecteur de tous les éléments muraux et déflecteurs d'air avant le premier échauffement de l'étuve ralentisseur.
Ultimo aggiornamento 2013-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the digital mask is created by laminating the negative image that is the by-product of a thermal proofer to a photosensitive printing plate
le masque numérique est créé en contrecollant l'image négative qui est le sous-produit d'un système d'épreuves thermique à une plaque d'impression photosensible
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in one example embodiment, an ink proofer arrangement is adapted to be used with an ink proofer tool, the ink proofer tool including an ink transfer roller
dans un mode de réalisation représentatif, un dispositif d'enduction d'encre est adapté à être utilisé avec un outil d'enduction d'encre, l'outil d'enduction d'encre comportant un rouleau de transfert d'encre
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: