Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to a new format.
en respectant un nouveau modèle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the coup: déjà vu in a new format
le coup d’État: du «déjà vu» en nouveau format
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a new format : tsp.
- un nouveau format : tsp.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
will be published in 1994 in a new format.
adoption d'un nouveau format pour l'édition de 1994.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4. my report is presented in a new format.
4. j'ai adopté pour mon rapport une nouvelle présentation.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new format for the san josÉ process
un nouvel agencement pour le processus de san josÉ
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a national launch of the publication in its new format took place in november 2002.
on a organisé en novembre 2002 un lancement national de la publication.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we note that the report has a new format.
nous notons que le rapport a un nouveau format.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new format for the memory card is provided
l'invention concerne également un nouveau format de carte mémoire
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from 1980 to 1983 : a new format is developed.
de 1980 à 1983 : une nouvelle formule est élaborée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the proposal introduces a new format for eu prospectuses.
la proposition introduit un nouveau format de prospectus communautaire.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prototype of a new format of the medium-term plan
prototype de nouvelle présentation du plan à moyen terme
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if you receive a request for a publication in a format other than that of the original product:
• rappelez-vous d'informer la direction générale des communications et du marketing de l'existence des supports accessibles.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exploring life's journey download the complete version of this publication in pdf format or html format.
réflexions sur le chemin à parcourir téléchargez la version complète de cette publication en format pdf.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. prototype of a new format of the medium-term plan
b. prototype de nouvelle présentation du plan à moyen terme
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
it's way, way too soon to start a new format."
en supposant l'application d'un taux d'imposition de 15 p.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
define this new format as a new style.
vous devez maintenant définir ce nouveau format comme nouveau style.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) prototype of a new format of the medium-term plan
c) prototype de nouvelle présentation du plan à moyen terme
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
recruitment procedures had also been reviewed, and competitive exams would be held in a new format from may 2014.
les procédures de recrutement ont également été revues et des concours seront convoqués selon une nouvelle formule dès mai 2014.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a national launch of the publication in its new format took place in november 2002. baseline satisfaction was rated 4 on a scale of 5.
le système interactif bilingue d’aiguillage vocal permet d’accéder à d’autres sources d’information comme le ministère de la santé et des soins de longue durée, toronto public health, développement des ressources humaines canada et le service 1 800 o canada.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: