Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fractured femur
fracture du fémur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nail for fractured femur neck fixation.
clou pour la fixation des fractures du col fémoral.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
fractured femur (excl neck)
fracture du fémur (excl col)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fractured femur (excluding neck)
fracture du fémur (excl col)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
for the fixing to a fractured bone
, aux fins de fixation d'un os fracturé
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surgery for squint
correction de strabisme
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
he received a fractured jaw as a result of the attack.
il avait eu la mâchoire fracturée.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patient received treatment for a fractured clavicle (follow-up required).
il a reçu des so ins pour une fracture à la clavicu le (un suivi est requis).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system for measuring stiffness of a fractured bone
systeme de mesure de la solidite d'un os fracture
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a fractured or dislocated bone
un os fracturé ou luxé
Ultimo aggiornamento 2019-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• surgery for sex reassignment;
• la chirurgie transsexuelle;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a fractured and patchwork system
un système fracturé et sans cohésion
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elective surgery for morphological alterations
ablations morphologiques facultatives
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it has reunited a fractured continent.
elle a rassemblé un continent fragmenté.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
image-guided surgery for epilepsy
adverse effects of inhaled corticosteroids in patients with respiratory disease.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
she is suffering from a fractured skull.
elle souffre d'une fracture du crâne.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
making a fractured powder metal connecting rod
fabrication d'une bielle fracturée en métal pulvérisé
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
international cooperation in a fractured global order.
oit ( organisation internationale du travail ), 1976, employment, growth and basic needs: a one-world problem, genève ( suisse ), oit, 270 p.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gel-in-matrix containing a fractured hydrogel
matrice contenant un hydrogel finement divisé
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
for a fractured tibia, inductos is placed around the broken bone to aid healing.
pour une fracture du tibia, inductos est placé autour de l’os fracturé pour stimuler la réparation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: