Hai cercato la traduzione di where are you chatting from da Inglese a Giapponese

where are you from?
- どこから来た？

- where are you from?
- おたくはどちらのご出身ですか？

so where are you from?
ねえ あなたは どこの出身？

so, where are you from?
お主はどこから来た?

where are you
doko ni imasu ka

- so, where are you from?
- あなたの出身は？

where are you?
kiri wa dokodesu ka?

"where are you?
"どこにいる？

where are you from, karen?
カレンさんはご出身はどちらですか。

- where are you coming from?
- どっから来た？

- where are you from, embee?
- 出身は？ エムビー - ウガンダです

so where are you coming from?
- どこから歩いてきたの？

so where are you from, anyway?
"配給されました"

so where are you from? moscow?
出身はモスクワか？

what are you chatting about "once," i'll only see him once?
一度しか会えないなんて・・・