Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
remove before use
enlever avant usage
Ultimo aggiornamento 2019-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
remove hard stems before use.
retirer les parties dures avant l'emploi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
before use
avant utilisation
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
remove contact lenses before use.
retirer les lentilles de contact avant utilisation du collyre.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
remove the oral syringe cap before use
retirer le capuchon de la seringue pour administration orale avant utilisation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
before use. rod
du produit avant l’ emploi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
remove clothing and wash thoroughly before use.
enlever les vêtements et les laver avant de les réutiliser.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
remove before the concrete sets.
séparer avant la prise du béton!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dilute before use
diluer avant utilisation
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
reconstitute before use.
a reconstituer avant administration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
attention before use :
conseils avant l'impression :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- shake before use.
- bien agiter le flacon avant emploi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
shake well before use
bien agiter avant utilisation.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
shake well before use.
bien agiter avant l’utilisation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
prepare immediately before use.
la solution doit être préparée extemporanément.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not remove capsules from blister until immediately before use.
ne retirer les gélules de la plaquette thermoformée qu’au moment de leur utilisation immédiate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
remove the tablet(s) from the blister pack immediately before use.
retirez le(s) comprimé(s) de la plaquette thermoformée juste au moment de le(s) prendre.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
skin may form due to the high reactivity, please remove before agitating.
de par une réactivité élevée, une peau est susceptible de se former, veuillez la retirer avant de mélanger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
skin may form due to the high reactivit; please remove before agitating.
la forte réactivité du produit peut provoquer la formation d'une peau en surface; veuillez la retirer avant de remuer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just before use, remove the podhaler device from its case.
juste avant l'utilisation, retirez l'inhalateur podhaler de son étui.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: