Hai cercato la traduzione di revendication da Inglese a Francese

revendication.
revendication.

delusional revendication
délire de revendication

les syndicats soutiennent cette revendication.
les syndicats soutiennent cette revendication.

la revendication d’égalité n’est pas négociable
la revendication d’égalité n’est pas négociable

- real estate, grounds and buildings/constructions revendication
- revendications immobilière , des terrains et des constructions

procédé selon la revendication 1, où lesdits signaux transformés sont codés en codes binaires.
a method as defined in claim 1 wherein said transformed signals are encoded into binary codes.

the "action en revendication" ("proceedings for repossession") is unknown in denmark.
on ne connaît pas au danemark 1*"action en revendication".

about the lyrics, you speak of political strife and social revendication, can you tell us about it ?
concernant les textes, tu parles de lutte politique, de revendications sociales, tu peux nous en dire plus?

nombre et pourcentage des réfugiés reconnus comme tels au canada pour lesquels on ignore la date de revendication du statut de réfugié, selon la cohorte
1994 année d'imp. 1995 Écart en % 1992/1995 * le revenu tiré du marché du travail comprend les salaires, les traitements, le revenu d’un travail indépendant et les prestations d’assurance-chômage.

entente sur la revendication territoriale globale entre sa majesté du chef du canada et les gwich’in représentés par le conseil tribal des gwich’in volume i
qs-351 9-01 0-ff-a1 n2 de catalogue r32-121/1992-f isbn 0-662-97575-8 ministre des approvisionnements et services canada this publication is also available in english under the title:

procédé selon la revendication 1 ou 2, où ladite longueur de code est ajustée à une valeur qui n'est pas insuffisante pour la valeur valant deux fois ladite valeur moyenne.
a method as defined in claim 1 or 2 wherein said code length is adjusted to a value which is not insufficient for the value two times said mean value.

celles dont la revendication est agréée peuvent ensuite demander de s’établir au canada comme résidents permanents, alors que celles qui essuient un refus ne peuvent solliciter le droit d’établissement à ce stade.
comme le montre le tableau 32, l’information sur les autorisations et les revendications du statut de réfugié est presque complète en ce qui concerne les réfugiés reconnus comme tels au canada qui sont saisis dans la bdim.

"le mouvement populaire et communautaire: de la revendication au partenariat (1963-1992), in gérard daigle, ed., le québec en jeu.
« le mouvement populaire et communautaire : de la revendication au partenariat (1963-1992), in gérard daigle, dir., le québec en jeu.