Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
like our entire range of products, our chicory roulade is available in different types of packaging.
comme l’ensemble de notre gamme de produits, la roulade de chicons est proposée sous différents conditionnements.
a flavour beyond compare, presentation suited to all reheating methods, and there you have our roulade!
une saveur incomparable, une présentation adaptée à tous les modes de réchauffement, voilà notre roulade !
arrange the vegetable mixture nicely on the plates, cut the roulade into slices, place them on top and serve.
répartir le mélange de légumes entre les assiettes, découper les roulades en tranches et servir.
allow the roulade to rest in the fridge for at least 3 hours before use. then cut into rounds and serve with garnishes as desired.
laisser reposer le roulé au réfrigérateur pendant au moins 3 heures avant de servir. enfin, coupez-le en rondelles et servez-le accompagné de la garniture de votre choix.
on the kirchplatz, the best at the best price: lamb roulade, eringer bratwurst and much more: each portion for chf 10.
la kirchplatz accueillera les meilleurs produits au meilleur prix: roulés d’agneau, saucisses à rôtir d’hérens et de nombreux autres mets, 10 chf par portion.
therefore, the team from fleischerei landhan gmbh prepared canadian prairie meat, sour roasted bison with apple-raisin sauce and bison roulade "à la saxon" as a main course.
ensuite, l'équipe de fleischerei landhan gmbh a préparé la viande des prairies canadiennes, du bison rôti aigre avec une sauce pommes-raisins et une roulade de bison « à la saxon » comme plat principal.