Hai cercato la traduzione di rounded down da Inglese a Francese

rounded down (towards zero) to
à l'arrondi inférieur (tendant vers zéro) du

class 7 2 (rounded down),
cours de spécialisation pour le transport de matières radioactives de la classe 7

the number to be rounded down.
la valeur à arrondir en tendant vers zéro.

rounded down to the nearest integer.
à l'arrondi inférieur le plus proche du nombre entier.

l is rounded down to the next integer
l est arrondie au nombre entier suivant inférieur

in decimetres, rounded down to next decimetre
en décimètre, arrondi au décimètre inférieur

10kg, rounded down to the nearest ten kg.
10kg, arrondi à la dizaine de kg inférieure.

is the number that is to be rounded down.
est le nombre qui doit être à l'arrondi inférieur.

that 21.5 % had been rounded down to 20 %.
ces 21,5 °/o. auraient été arrondis à 20 %.

reserve is rounded down, exceeding points are lost.
les points en sus, non utilisés, sont perdus.

number is the number that is to be rounded down.
nombre correspond au nombre à arrondir.

*figures have been rounded down to the nearest month.
* les chiffres ont été arrondis par défaut au mois le plus près.

the measured time is rounded down to the abovementioned figures.
la durée mesurée est abaissée à l'un des chiffres cités ci-dessus.

footnote 10 the 9.2 deaths were rounded down to 9.
référence 10 les 9,2 pertes de vie ont été arrondies à la baisse à 9.

this will be rounded down to a multiple +of the page size.
ce chiffre sera arrondi à l'inférieur +d'un multiple de la taille de page.

the amount of tax shall be rounded down to the nearest unit.
le montant de l'impôt est arrondi à l'unité inférieure.

this capacity must be given to one decimal place and rounded down.
cette capacité est indiquée à une décimale près par défaut.

as the days rounded down, i knew that i was not ready to leave.
au fur et à mesure que les jours passaient, je savais que je n'étais pas prête à partir.

this value is to be rounded down for the capacity and up for the mass;
cette valeur doit être indiquée «par défaut» pour la capacité et «par excès» pour la masse;

is the value that the number is to be rounded down to a multiple of.
est la valeur vers le multiple de laquelle le nombre est arrondi.