Hai cercato la traduzione di rsba da Inglese a Francese

44.27 rsba-menc
rasb-menc

rsba-menc 1:8
0,15après deux doses n=93 96,8%

anti-prp rsba-menc ≥ 1:8
anti-prp

rsba (industry scheme for abengoa covering their supply chain)
rbsa (mécanisme mis en place par la société abengoa pour sa chaîne d'approvisionnement);

table 1: bactericidal antibody responses (rsba*) in toddlers aged 12-23 months
tableau 1 : réponse en anticorps bactéricides (rsba*) chez les enfants en bas-âge âgés de 12 à 23 mois

it was noted that the number of individuals who lacked protective levels of rsba at the onset of disease may have been even lower as it is possible that the date of onset could not be accurately determined and so the acute blood test may have been taken later into the course of illness.
il a été souligné que le nombre des sujets qui n'affichaient pas de titres protecteurs d'abs au début de la maladie pouvait être encore plus bas, car il est possible que la date de début n'ait pas été déterminée avec exactitude, de sorte que les échantillons sanguins de phase aiguë ont pu être prélevés plus tard au cours de la maladie.

a lot-consistency study in this age group found that all three studied lots were immunogenic, but the rsba responses to serogroups c and y showed some variability38.
une étude d'uniformité des lots menée dans ce groupe d'âge a révélé que les trois lots à l'essai étaient immunogènes, mais que les réponses contre les sérogroupes c et y mesurées au moyen de sérum de lapereau variaient légèrement38.

14 rsba-menc= serum bactericidal antibodies against meningococcal polysaccharide c using rabbit complement gmc or gmt= geometric mean antibody concentration or titre %= percentage of subjects with titres equal to or above the cut-off *= co-administered with dtpa-hbv-ipv **= co-administered with dtpa-hib-tt containing vaccines
mgc ou mgt = moyenne géométrique des concentrations ou des titres en anticorps% = pourcentage de sujets avec un titre supérieur ou égal à la limite spécifiée *co-administré avec le vaccin dtcap-hepb **co-administré avec des vaccins contenant du dtca-hib-tt