Hai cercato la traduzione di sellout da Inglese a Francese

sellout
sonny moore

it was a sellout
cela s'est joué à guichets fermés

there is no sellout
il n'y a pas de trahison/il n'y a pas de vente/ il n’y a aucun bradage

no, it was a sellout.
il ne peut pas exister des objets de type

call a person a sellout
traiter une personne de traîtresse

the legislation is a sellout.
cette mesure équivaut à une capitulation.

sellout of the month award
le prix du bradage du mois

in 1994 the sellout was $8 billion.
en 1994, nos pertes ont atteint les 8 milliards de dollars.

the singer's fans called her a sellout
les fans de la chanteuse ont traité celle-ci de traîtresse

bergoglio: there is no sellout, no exchange.
bergoglio: il n’y a aucun “bradage”, aucun rabais.

ying: huh? that's a "sellout" statement.
ying: huh? c'est une «trahison» déclaration.

what we saw was the sellout of culture and a trading away of principles.
après cela, les négociations ont eu lieu à huis clos.

the result, as my colleague from dartmouth said, is a sellout to the americans.
comme ma collègue de dartmouth l'a dit, le gouvernement a préféré capituler devant les américains.

a regional conference on the theme of environmental protection and climate change was a sellout.
une conférence régionale sur le thème de la protection de l’environnement et du changement climatique avait affiché complet.

i believe that this merger would be a first step toward the sellout of canadian financial institutions.
je crois que cette fusion serait le premier pas vers la liquidation des institutions financières canadiennes.

both teams posed for pictures following the game and the sellout crowd stayed and cheered the teams for 30 minutes.
les deux équipes ont posé pour des photos après le match et les partisans sont demeurés sur place et ont applaudi les joueurs pendant trente minutes.

crying sellout, the canadian magazine industry is privately livid at the chrétien government's backsliding.
le secteur canadien de l'édition des périodiques crie à la trahison et, en privé, se dit ulcéré par la volte-face du gouvernement chrétien.

the final of miss haiti 2014 was held saturday at the karibe hotel, juvenat 7 petionville, before a sellout crowd.
la finale de miss haïti 2014 s'est déroulée samedi au karibe hotel, juvenat 7, pétionville, devant une salle comble.

as a result of that population to the south, we have always been in a war with our struggle to prevent the sellout of canadian culture.
voilà pourquoi nous avons toujours lutté pour éviter que la culture canadienne disparaisse.

it leads me to give the corporate sellout award for the month of december to a company which has been responsible for the biggest sellout in our canadian economy.
c'est ce qui m'amène aujourd'hui à remettre le prix du mois de décembre décerné pour la plus importante vente d'entreprise canadienne à des intérêts étrangers.