Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
seta
seta
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
silk seta
seta soie
Ultimo aggiornamento 2024-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composition: 100% seta
composition: 100% laine
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gynaecological equipment seta
lot de matériel gynécologiquea
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i. basic orthopaedic instrument seta
i. lot d'instruments orthopédiques de basea
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seta compatible with the system nespresso
seta compatible avec le système nespresso
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v. minor treatment/dressing seta
v. matériel de soins mineurs/assortiment
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seta sector education and training authorities
stratégie de la justice, de la prévention du crime et de la sécurité
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seta (3- to 10-year range)
durée fixea (entre 3 et 10 ans)
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la seta, the silk, la soie, die seide.
la seta, the silk, la soie, die seide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vagabondo sulla via della seta" (id.
vagabondo sulla via della seta" (id.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
seta foundation for political, economic and social research
seta foundation for political, economic and social research
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the erect to somewhat curved seta is about 3 mm long.
la soie est dressée à légèrement courbée et longue d’environ 3 mm.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it induces morphological abnormality in the seta and hair of a variant individual
ceci a pour conséquence de provoquer des anomalies morphologiques dans les soies d'un individu à variante
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it induces morphological abnormality in the seta and hair of a variant individual.
ceci a pour conséquence de provoquer des anomalies morphologiques dans les soies d'un individu à variante.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these canals remain when the microvilli are withdrawn from the seta during formation.
ces canaux persistent même après le retrait des microvillosités au cours de la formation des soies.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the majority of abortive sporophytes aborted in the late embryonic and seta elongation phenophases.
la majorité des sporophytes abortifs avortent pendant les phénophases de la fin de l'embryogenèse et du début de l'élongation des soies.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
larvae and early postlarval instars of dissodactylus have a particular type of plumodenticulate grooming seta.
les larves et les premiers stades post-larvaires de dissodactylus possèdent un type particulier de soies de nettoyage plumodenticulées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the protruding structure (seta) has a tactile function unrelated to the spores.
l’organe saillant que vous voyez (soies) a une fonction tactile sans aucun rapport avec les spores.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the capsules are on very short seta (stalks), and immersed among the leaves.
les capsules poussent sur de très courtes soies (tiges) et disparaissent entre les feuilles.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: