Hai cercato la traduzione di sit back and relax and enjoy the... da Inglese a Francese

sit back, relax and enjoy the view
asseyez-vous, détendez-vous et profitez de la vue

sit back, relax and enjoy the ride back in time
asseyez-vous, détendez-vous et remontez le temps

you can just sit back and relax and enjoy the cruise.
vous pouvez alors vous relaxer et profiter de votre croisière.

relax and enjoy the sun
détendez-vous et profitez du soleil

sit back and enjoy the show.
sit back and enjoy the show.

relax and enjoy the celebration
la fête sous le signe de la détente

relax and enjoy the evening.
détendez-vous et profiter de la soirée.

so sit back and enjoy the show!
reposez-vous ainsi en arrière et appréciez l'exposition !

sit back and enjoy life
se détendre et profiter de la vie

so sit back and enjoy.
alors asseyez-vous et appréciez.

or if you prefer, just sit back, relax and enjoy the view.
vous êtes votre propre fixateur-dessus, le miel, faire avec que ce que vous voulez.

exhale, lie back and enjoy the ride!
souffler la fumée, se pencher en arrière et

step five relax and enjoy
cinquième étape se détendre et profiter des nouvelles installations!

siedle - relax and enjoy the celebration
siedle - la fête sous le signe de la détente

so sit back and enjoy the ride, we have you covered."
détendez-vous et profitez de l'envolée. nous assurons votre couverture! »

now, sit back, relax, and enjoy the ride through the wonderful world of couchdb.
maintenant, enfoncez-vous confortablement dans votre fauteuil, détendez-vous, et profitez de ce voyage au pays merveilleux de couchdb.

2006-11-10 — 3 wing "sit back and enjoy the ride.
2006-11-10 — 3e escadre « détendez-vous et profitez de la ballade.

can we now sit back and relax?
pouvons-nous maintenant nous reposer sur nos lauriers?

i can just sit back and relax."
maintenant je peux me reposer et me détendre."

• do relax and enjoy yourself!
• détendez-vous et ayez du plaisir!