Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for final year pupils though, esa has created a 'stargazing' category.
cependant, pour les élèves de la dernière année, l'esa a créé la catégorie "stargazing" (contempler les étoiles).
but the site's low atmospheric turbulence provides the world's best stargazing conditions.
cependant, les faibles turbulences qui perturbent l'atmosphère à cet endroit en font l'un des meilleurs pour observer les étoiles.
these days, hardware stores even sell inexpensive headlamps with red led light that are tremendously practical for stargazing.
de nos jours, des lampes frontales avec del rouge sont disponibles dans les quincailleries. elles sont relativement peu dispendieuses et extrêmement pratiques.
for instance, your beloved master, jesus, developed a penchant for stargazing when still a little boy.
par exemple, ton maître bien-aimé, jésus, a développé un penchant pour la contemplation des étoiles quand il était encore juste un petit garçon.
in ottawa, visit the helen sawyer hogg observatory at the canada science and technology museum during free stargazing evenings.
À ottawa, rends-toi à l'observatoire helen sawyer hogg, au musée des sciences et de la technologie du canada pendant les soirées d'observation gratuite des étoiles.
august observing highlights the month of august, in the world of stargazing, is best known for the perseid meteor shower.
faits saillants des observations en août le mois d’août, dans le monde de l’observation du ciel, est renommé pour la pluie de météores des perséides.
the hotel’s isolated location is perfect for stargazing from the observatory, while a games room and library are also available.
l’emplacement isolé de l’hôtel est parfait pour observer les étoiles depuis l’observatoire, et une salle de jeux et une bibliothèque sont aussi disponibles.
the « round mountain », well-used by the villagers, is also the ideal place for stargazing on clear nights.
la « montagne ronde », abondamment fréquentée par les villageois, est également un endroit privilégié pour l'observation des étoiles.
• make nature–oriented outdoor activities, such as bird watching, nature photography, animal study or stargazing, a hobby for the entire family.
• les activités de plein air comme l'ornithologie, la photographie de la nature, l'étude de la faune ou l'observation des astres sont d'excellents passe-temps pour toute la famille.