Hai cercato la traduzione di starving to death isn’t da Inglese a Francese

and who are starving to death.
et qu’elles meurent de faim.

stab to death
tuer à coups de couteau

put to death,
mis à mort,

mole to death!
m'ole li mort

when millions of people are starving to death-
quand des millions de personnes meurent de faim...

stoning to death
lapidation

condemned to death.
condamné à mort.

beaten to death!
battu à mort!

- leads to death,
- entraîne la mort,

"they've been starving to death," methos said quietly.
« ils sont morts de faim. » dit calmement methos.

one reform member mentioned those starving to death in sudan.
un député réformiste a parlé des gens qui mouraient de faim au soudan.

if it were not for capitalists like us they would all be starving to death.
si ce n'était des capitalistes comme nous, ils seraient en train de mourir de faim en ce moment.

as far as starving to death goes, i think that's highly unlikely.
dans la mesure où le fait de l'affamer jusqu'à mort disparaît, je pense que c'est fortement peu probable.

it now becomes a choice, chancing getting blown up or starving to death.
c'est devenu un choix entre courir le risque de se faire tuer ou mutiler par une mine ou mourir de faim.

i forgive myself that i have allowed myself to fear the pain of starving to death.
je me pardonne que je me suis permis d’avoir peur de la douleur de mourir de faim.

millions more children are starving to death, and many are the victims of sexual exploitation.
des millions d’ autres enfants meurent de faim, et ils sont nombreux à être victimes de l’ exploitation sexuelle.

”to hold on” meant not starving to death in spite of the meager rations…
« tenir », c’était ne pas mourir de faim, en dépit de l’indigence des rations distribuées…

however, i do not believe-and my words were specific-that they are starving to death.
cependant, je ne crois pas, et c'est précisément ce que j'ai dit, qu'elles meurent de faim.

it is a disgrace that there are people in this world starving to death due to our lack of political coordination.
il est honteux que des personnes de ce monde meurent de faim à cause de notre manque de coordination politique.

after many ordeals and nearly starving to death, rogers found his pass through the selkirks on july 24, 1882.
après bien des épreuves et ayant failli mourir de faim, rogers trouve enfin un passage à travers la chaîne de selkirk le 24 juillet 1882.