Hai cercato la traduzione di static var generator da Inglese a Francese

static var generator.
générateur statique de puissance réactive.

static var compensator
compensateur var statique

static var compensator.
compensateur statique de puissance réactive.

static var compensator circuit
circuit statique de compensation d'énergie réactive

polyphase static var compensator arrangement
compensateur de var statique polyphase

connection method for a static var compensator
procede de mise sous tension pour compensateur de puissance apparente

improvements in gate pulse generator for static var compensator
générateur d'impulsion de grille pour compensateur statique de var

var generator having controlled discharge of thyristor switched capacitors
générateur d'énergie réactive avec décharge contrôlée de condensateurs commutés par thyristors

alternating current static var-hour meter for reactive energy
compteur statique d'énergie réactive pour courant alternatif

static var (reactive power) compensator for a.c. railway networks
compensateur statique de puissance réactive pour réseaux de chemin de fer en courant alternatif

the invention relates to a static var compensator comprising several parallel compensation components
la présente invention concerne un compensateur de puissance apparente présentant plusieurs éléments de compensation disposés en parallèle les uns des autres

variable speed wind turbine with reduced power fluctuation and a static var mode of operation
turbine eolienne a vitesse variable avec fluctuation reduite de la puissance et mode de fonctionnement a var statique

static var compensator for implementing a connection method according to one of claims 1 to 13.
compensateur de puissance réactive pour la mise en oeuvre d'un procédé de connexion selon l'une des revendications 1 à 13.

the apparatus comprises a compensator string consisting of a first static var compensator connected serially to a thyristor valve
l'appareil comprend une chaîne de compensateurs constituée d'un premier compensateur statique de var relié en série à une valve électronique à thyristors

a static var compensator arrangement as claimed in claim 4, in which said transformer means comprises a common core.
dispositif de compensation statique var selon la revendication 4 caractérisé en ce que ledit moyen de transformation comprend un noyau commun.

control unit for a static var compensator with which a connection method according to one of claims 1 to 13 can be performed.
unité de commande pour un compensateur de puissance réactive, avec laquelle un procédé de connexion selon l'une des revendications 1 à 13 est exécutable.

a static var compensator arrangement as claimed in claim 2, in which there is a said switching means for each of said phases.
dispositif de compensation statique var selon la revendication 2 caractérisé en ce qu' il y a un dit moyen de commutation pour chacune desdites phases.

the invention provides means and a method of reducing the stresses on a switching device used to interrupt capacitive current in a static var compensator for electrical systems
l'invention porte sur un dispositif et un procédé pour réduire les tensions causées à un mécanisme de commutation utilisé pour interrompre le courant capacitif dans un compensateur var statique servant à des montages électriques

the first and second enhancements may include switchable shunt capacitors, synchronous voltage condensers, static var compensators, or a combination thereof
les premier et second jeux d'équipements peuvent comprendre des condensateurs shunt commutables, des condensateurs de tension synchrones, des compensateurs var statiques ou une combinaison desdits éléments

the first and second enhancements may include switchable shunt capacitors, synchronous voltage condensers, static var compensators, or a combination thereof.
les premier et second jeux d'équipements peuvent comprendre des condensateurs shunt commutables, des condensateurs de tension synchrones, des compensateurs var statiques ou une combinaison desdits éléments.