Hai cercato la traduzione di stoxx da Inglese a Francese

stoxx
stoxx

euro stoxx
indice eurostoxx

euro stoxx:
facilité de dépôt (deposit facility) : facilité permanente de l’eurosystème permettant aux contreparties d’effectuer, auprès d’une banque centrale nationale, des dépôts à vue rémunérés à un taux d’intérêt prédéterminé (cf. taux d’intérêt directeurs de la bce).

euro stoxx 50
eurostoxx 50

ishares dj euro stoxx 50
50 grandes compagnies européennes de placement de premier plan

figure 7: dj stoxx and msci indices*
graphique 7 : indices dj stoxx et msci*

dow jones stoxx (benchmark index for europe).
instruments dérivés. la famille d'indices dow jones stoxx se compose de 4 indices principaux et de 19 indices sectoriels calculés pour l'europe occidentale et les pays participant à l'uem.

dow jones euro stoxx (benchmark index for the emu).
le dow jones euro stoxx (indice de référence pour la zone euro).

dow jones euro stoxx 50 (bluechip index for the emu).
deux indices de valeurs vedettes ont également été créés sur la base des deux indices de référence.

the dow jones stoxx index family consists of 4 principal indices and
il couvre l'autriche, la belgique, la

the dow jones euro stoxx index is one member of this index family.
stoxx limited (www.stoxx.com) publie les indices dow jones stoxx retraçant l’évolution du cours des actions pour l’ensemble de l’europe.

for the european aggregates, dow jones stoxx share price indices are used.
pour les agrégatseuropéens, on utilise les indices dow jones stoxx.

the regression has been done with the dow jones euro stoxx 50 over the last two years.
la régression est effectuée sur le dow jones euro stoxx 50 des deux dernières années.

regression has been carried out using the dow jones euro stoxx 50 over the last two years.
la régression est effectuée sur le dow jones euro stoxx 50 des deux dernières années.

in particular, these declines followed increases of 40% in the dow jones euro stoxx
À compter de janvier 2001, les données relatives à la grèce sont également incluses.

5%, while in the euro area the dow jones euro stoxx index rose by 11%.
la technologie de la zone euro ont augmenté de 36 % durant cette période et ont largement contribué à la hausse générale des cours boursiers. parallèlement, aux États-unis les cours des valeurs technologiques ont affiché de fortes progressions, l’indice composite nasdaq ayant gagné 19 %.

for the euro area, historical volatility is calculated on the basis of dow jones euro stoxx stock price indices.
pour la zone euro, la volatilité historique est calculée sur la base des indices dow jones eurostoxx.

average annual size of the absolute daily change in the dow jones euro stoxx index, 1992-2002 (%)
moyenne annuelle de la variation quotidienne en valeur absolue de l’indice dow jones eurostoxx de 1992 à 2002 (en pourcentage)

the dow jones euro stoxx and the standard and poor's 500 indices both fell by about 5% in a few days.
les indices dow jones eurostoxx et standard& poor's 500 ont tous deux reculé d' environ 5% sur quelques jours.

between december 2006 and december 2007 the earnings per share of firms included in the dow jones euro stoxx index grew by 15%.
entre décembre 2006 et décembre 2007, les bénéfices par action des entreprises composant l' indice dow jones eurostoxx ont progressé de 15%.