Hai cercato la traduzione di suscribed da Inglese a Francese

you haven't suscribed
vous n'êtes pas encore inscrit

autism-europe has suscribed to the"association for ethical fundraising".
autisme-europe a adhéré à « l’association pour une ethique dans les récoltes de fonds ».

the shares of the national central banks in the suscribed capital of the ecb may not be transferred, pledged or attached
les parts des banques centrales nationales dans le capital souscrit de la bce ne peuvent pas être cédées, nanties ou saisies

a rapatriement insurance is to be suscribed at your travel agent'desk, matched with your travel ticket expenses.
une assurance rapatriement peut être souscrite auprès de votre voyagiste, avec vos titres de transport.

the pictures seem so big and colourfull it’s as if you suddenly had a new screen on your computer. you haven’t suscribed yet?
je ne sais pas ce qu’ils ont fabriqué, mais les images sont tellement belles qu’on a l’impression d’avoir un nouvel écran !

a system for refund when the patient (french exclusively) suscribed previously one insurance, validated by the french administration, is set up at this drugshop.
un système de remboursement simplifié validé par l'administration française, est mis en place pour les assurés sociaux, résidents ou de passage.

each time you visit one of namworld's website, your computer transmit technical informations that is collected by our servers and google analytics's services to which we are suscribed.
chaque fois que vous visitez un des sites web de namworld, votre ordinateur transmet des informations techniques à nos serveurs et aux services de google analytics auquels nous sommes abonnés.

boluda ships agency & forwarding, consignee division, forwarder and that gives logistic global services, has suscribed an agreement of mutual representation with the enterprise leader in the american market ohl.
boluda ships agency & forwarding, division consignataire, transitaire, et qui prête services logistiques globaux, a souscrit un accord de mutuelle représentation avec l’entreprise leader sur le marché américain.

the msds 10 icludes a system inspection logic 30 monitoring suscribed traffic with themsds 10 acting as a single point for the creation and delivery of mobile data service policies including policies for access networks, being provided with metering data 34, which may be stored in memory 35 , and inspecting packets of a suscriber traffic packet flow 28.
l'invention concerne un système d'inspection de paquets comprenant une logique d'inspection qui permet d'inspecter un trafic de paquets d'abonnés.