Hai cercato la traduzione di swallower da Inglese a Francese

swallower
mulet

the swallower
ammout

swallower (1)
face fuck (1)

sword swallower
avaleur d'épée

cum swallower (1)
brunette beauty (1)

sword swallower (1)
sword swallower (1)

high-speed pulse swallower.
suppresseur d'impulsion à grande vitesse.

the swallower-holes (losses)
les gouffres (les pertes)

it will be noted that such a counter is particularly useful in constructing a programmable divider of the swallower counter type.
on notera qu'un tel compteur est tout particulièrement utile dans une application à la formation d'un diviseur programmable du type compteur avaleur.

another object of the present invention is to provide a fast counter/divider usable in a swallower counter circuit.
un autre objet de la présente invention est de prévoir un compteur/diviseur rapide insérable dans un circuit de compteur avaleur.

fig. 4 schematically represents the insertion of a divider according to the invention to replace the divider 10 of a swallower counter of the type shown in fig. 1.
la figure 4 représente schématiquement le montage d'un diviseur selon la présente invention pour remplacer le diviseur 10 d'un compteur avaleur du type de celui illustré en figure 1.

however, the present invention has other applications which will appear to those skilled in the art. a typical programmable divider of the swallower counter type is shown in fig. 1.
toutefois, la présente invention pourra être susceptible d'autres applications qui apparaítront à l'homme de l'art. un diviseur programmable typique du type compteur avaleur est illustré en figure 1.

a swallower counter of the type shown in fig. 1 enables, as a function of the choice of the values a and b, to achieve a frequency division by any chosen value non multiple of 2.
un compteur avaleur du type illustré en figure 1 permet, en fonction du choix des valeurs a et b d'effectuer une division de fréquence par toute valeur choisie non multiple de 2.

a pulse swallower removes a pulse from the input clock signal or from the delayed clock signal to reverse the direction of the control signal, after detecting a false lock or a lock-to zero situation.
un avaleur d'impulsion retire une impulsion du signal d'horloge d'entrée ou du signal d'horloge retardé pour inverser la direction du signal de commande lorsqu'une situation de faux verrouillage ou de verrouillage à zéro est détectée.

one of these known systems uses the "swallower" technique whereby when the two casing members are partially inserted one within the other the male casing member is automatically drawn fully into the female casing member.
un des systèmes connus est dans la technique surnommée : à "avaloir" c'est-à-dire que lorsque les deux éléments de boítier sont en partie insérés l'un dans l'autre, un système tend automatiquement à engager à fond l'élément de boítier mâle dans l'élément de boítier femelle.

swallowers & stuffers
transporteurs "in corpore"