Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is to be noted in particular that the tectosilicates perfectly withstand this temperature range.
il est à noter en particulier que les tectosilicates résistent parfaitement à cette gamme de température.
preferably, the inorganic catalyst used in step comprises tectosilicates, phyilosilicates or hydrotalcites and more preferably zeolites or bentonites
le catalyseur inorganique utilisé à l'étape comprend de préférence des tectosilicates, des phyllosilicates ou des hydrotalcites, mieux encore des zéolithes ou des bentonites
feldspar group of silicate or aluminum minerals, with a three-dimensional crystalline structure (tectosilicates).
feldspath groupe de minéraux de silicate ou d’aluminium, à structure cristalline tri-dimensionnelle ( tectosilicates ).
process according to any one of claims 1-3, characterized in that the layered adsorption compound is chosen from synthetic and natural tectosilicates and phyllosilicates.
procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le composé d'adsorption en couches est choisi parmi des tectosilicates et phyllosilicates synthétiques et naturels.
of at least one crystalline silicate chosen from nesosilicates, sorosilicates, cyclosilicates, tectosilicates and inosilicates,-more than 2 wt. %
d'au moins un silicate cristallin choisi parmi les nésosilicates, sorosilicates, cyclosilicates, tectosilicates et inosilicates, plus de 2 % en poids
the invention relates to a method for removing heavy metal ions from the lattice of tectosilicates or phyllosilicates, especially from zeolite mineral, particularly clinoptilolite, by exchanging ions with calcium ions.
la présente invention concerne un procédé permettant de retirer des ions de métaux lourds d'un réseau de tectosilicates ou de phyllosilicates, notamment d'un minéral zéolitique, en particulier de clinoptilolithe, par échange ionique avec substitution par des ions calcium.
the mix according to claim 1, wherein the modified silicate is selected from the group consisting of tectosilicates, phyllosilicates, inosilicates, neosilicates, sorosilicates, clays and granite.
mélange selon la revendication 1, dans lequel le silicate modifié est choisi dans le groupe constitué par les tectosilicates, les phyllosilicates, les inosilicates, les néosilicates, les sorosilicates, les argiles et le granit.
process according to claim 1, characterised in that the slip consists of a viscous aqueous suspension of a compound chosen from among the phyllosilicates and tectosilicates, such as kaolin, or any other compound containing essentially hydrous aluminium silicate which is as pure as possible.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la barbotine est constituée par une suspension aqueuse visqueuse d'un composé choisi entre les phyllosilicates et les tectosilicates, tel que du kaolin, ou tout autre composé contenant essentiellement un silicate d'aluminium hydraté aussi pur que possible.
the method according to any preceding claim, wherein the natural silicon dioxide source is a mineral wherein the mineral comprises neosilicates, sorosilicates, cyclosilicates, inosilicates, phyllosilicates, tectosilicates or combinations thereof.
procédé conforme à l'une des revendications précédentes, dans lequel la source de dioxyde de silicium minéral est un minéral, lequel minéral englobe les néosilicates, sorosilicates, cyclosilicates, inosilicates, phyllosilicates et tectosilicates, ainsi que leurs combinaisons.
