Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the bare bones
la portion congrue
Ultimo aggiornamento 2018-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has been cut down to the bare bones of
a été résumé aux grandes lignes de
Ultimo aggiornamento 2017-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cut down to the bare bones
réduire à la portion congrue
Ultimo aggiornamento 2018-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stripped back to the bare bones
réduit à l'essentiel
Ultimo aggiornamento 2017-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the twilight of sth
la fin de qch
Ultimo aggiornamento 2018-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has been cut down to the bare bones
a été réduite au strict minimum
Ultimo aggiornamento 2017-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cutting this down to the bare bones,
pour résumer à l'essentiel,
Ultimo aggiornamento 2017-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so much for the bare bones of the bank's operations in 1998.
comme je l'ai indiqué l'année dernière, l'une des premières priorités de la banque au cours des deux dernières années a été de contribuer au lancement réussi et à la viabilité de l'uem.
warn sb of sth
prévenir qn de qch
Ultimo aggiornamento 2020-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bare minimum.
c'est le strict minimum.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
; and the bare chip
; et la puce nue
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a defence of sth
un plaidoyer pour qch
Ultimo aggiornamento 2021-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the rcmp in british columbia has been cut down to the bare bones.
la grc en colombie-britannique a été réduite au strict minimum.
Ultimo aggiornamento 2014-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but, that understood, a great deal of progress has been made since the bare bones of the july 2004 framework.
mais, cela étant, beaucoup de progrès ont été accomplis depuis l'esquisse que constitue le cadre de juillet 2004.