Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the lump sum amount
montant de la somme forfaitaire
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
with regard to the lump sum:
concernant la partie forfaitaire :
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
management of the lump sum register
tenue du registre des forfaits
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how the lump sum tax system works
le fonctionnement des forfaits fiscaux
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.2 the lump sum payment will vary according to the amount agreed upon in the collective agreement.
3.2 le montant de la prime à la signature peut changer d'une convention collective à l'autre.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
travel under the lump-sum option
voyages effectués selon l'option de la somme forfaitaire
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
under these circumstances the lump sum agreed upon was indeed meant to be final.
par conséquent, c'est bien le montant forfaitaire convenu qui devait être le montant final.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
leave the lump-sum tax rate at 20%?
laisser le taux d'imposition sur le montant forfaitaire à 20 %?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the benefit of the lump-sum allowance remains , however , for the
un territoire national unique , pour autant que toutes les institutions concernées aient renoncé au bénéfice de tout abattement sur les réserves obligatoires à constituer .