Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the problem is resolved
le problème est résolu
Ultimo aggiornamento 2024-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem is resolved.
the problem is resolved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem is
ce n'est
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem is...
quels sont les projets du...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem is-
le problème, c'est que...
Ultimo aggiornamento 2013-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so that problem is resolved.
ce problème est donc résolu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so the problem of wasting resource is resolved.
ainsi le problème des ressources gaspillées est résolu.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem is then resolved by switching to good 2.
le problème est réglé en prenant en considération le bien no 2.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem is the problem.
le problème est le problème.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restart studio and check if the problem is resolved.
redémarrez studio et vérifier si le problème est résolu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thus, the problem of footprint of the socket is resolved.
on résout ainsi le problème d'encombrement de l'embase.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thereby the problem of network congestion is resolved effectively.
ainsi le problème de l'encombrement du réseau est résolu effectivement.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, they also emphasized that the problem is far from resolved.
pourtant, ils ont également souligné que la question est loin d'être réglée.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
178. this problem is resolved under comorian law.
178. la législation comorienne a résolu ce problème.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem of access is resolved by incorporating the capability for locomotion
on résout également le problème d'accès par intégration d'une capacité de locomotion
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem is resolved in the oilfield activity based on the decision.
le problème est résolu dans l'activité pétrolifère selon la décision.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this way, however, the problem is not resolved, only shifted aside.
de cette manière, toutefois, on ne résout pas le problème ; on le déplace simplement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission does not have a proprietary interest in how this problem is resolved.
or, la commission ne cherche pas à élargir sa compétence en influençant la façon dont le problème sera réglé.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the problem is resolved at the first level, it is all well and good.
si cela se règle au premier niveau, bravo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this problem is resolved by the new anti-money laundering act.
ce problème a été réglé par la nouvelle loi sur le blanchiment des capitaux.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: