Hai cercato la traduzione di they obey blindly da Inglese a Francese

they obey .
ils obéissent .

they obey it''.
ils le respectent.»

they obey." #arabtyrantmanual
ils obéissent.".

they obey to the same constraints.
elles obéissent aux mêmes contraintes que les autres entreprises.

they obey orders without the slightest question.
ils obéissent sans jamais poser la moindre question.

whilst they obey their pastors, and leaders,
en obéissant leurs pasteurs et chefs..

they obey instantly the demands of their handlers.
ils obéissent immédiatement les exigences de leurs maîtres.

he commands even the unclean spirits, and they obey him."
il commande même aux esprits impurs, et ils lui obéissent.

he even gives orders to evil spirits and they obey him."
il commande avec autorité même aux esprits impurs, et ils lui obéissent!

their loving creator had a just right to ask that they obey him.
leur créateur qui les aimait, avait donc le droit légitime d’exiger d’eux qu’ils lui obéissent.

(2) they obey the commandments of allaah, which means:
-son observance de l'ordre d'allah, ce qui veut dire :

they love god above all else in the world, so they obey his will always.
ils aiment dieu plus que tout dans ce monde, et ils obéissent donc toujours à sa volonté.

but if they obey you, seek no way against them. god is sublime, great.
si elles arrivent à vous obéir, alors ne cherchez plus de voie contre elles, car allah est certes, haut et grand!

45 and foreigners come cringing to me; as soon as they hear me, they obey me.
45au premier mot, ils m'obéissent, et des étrangers me courtisent.

then if they obey you, do not seek ways to harm them. allah is exalted, great.
si elles arrivent à vous obéir, alors ne cherchez plus de voie contre elles, car allah est certes, haut et grand!

then, if they obey you, do not look for any way against them. allah is high, great.
si elles arrivent à vous obéir, alors ne cherchez plus de voie contre elles, car allah est certes, haut et grand!

who, after all, could be better placed than parliamentarians to decide if they obey the rules?
il ne saurait d'ailleurs y avoir meilleurs experts que les parlementaires pour évaluer la conformité d'élections.

the chief emphasis has been on monitoring those employers who recruit foreign workers to check that they obey the labour laws.
ces autorités ont surtout mis l'accent sur les contrôles effectués dans les entreprises qui emploient une main-d'œuvre étrangère afin de vérifier que les lois du travail sont respectées.

36:12 but if they obey not, they shall perish by the sword, and they shall die without knowledge.
36:12 sinon, ils passent par le canal et ils périssent en insensés.

if they obey (the laws of god), do not try to find fault in them. god is high and supreme.
si elles arrivent à vous obéir, alors ne cherchez plus de voie contre elles, car allah est certes, haut et grand!