Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(thirth session)
(troisième session)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for is first season in n3 the hbcoc ended at the thirth place of his group.
une premiere saison en n3 qui aura vu le hbcoc terminer à la 13 eme place de son groupe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the thirth layer, a neutral institution such as an international ngo or a state organisation, should do tests in order to get a neutral and official status of solution technology for the problems of arid zones.
niveau 3: une institution neutre tel un ong international ou une institution du gouvernement devra mettre en place des tests pour que le produit puisse recevoir le staut de solution pour les problèmes d'eau dans les zones arides.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for example, the ticino is the thirth among the other swiss cantons (from the fiscal point of view) and represents a beneficial opportunity to the foreign investor.
le tessin par exemple, est le troisième meilleur canton de la suisse (de point de vue fiscal) et représente un point positif sûr et une bonne référence pour l'investisseur étranger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doubt regarding tls security is not with basis: first, a string of vulnerabilities have been published regarding the protocol and available cryptographic suites, second attacks on certification authorities are raising serious questions on the reliability of the centralised certification model, thirth implementation and their use are often faulty, particularly in the new domain formed by mobile devices.
le doute sur la sécurité de tls est fondé : premièrement, une chaîne de vulnérabilités sérieuses mettent en doute le niveau de protection offert par les suites cryptographiques disponibles, deuxièmement, les attaques sur les autorités de certification posent de sérieuses questions sur le modèle même de la couche de certification, troisièmement les implémentations et leurs usages sont souvent défaillants, surtout dans le nouvel espace que représentent les périphériques mobiles. le propos de cette présentation, après un rapide rappel du modèle de menace, est de démontrer que tls reste une option de sécurisation des communications tout à fait raisonnable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: