Hai cercato la traduzione di this can't be true da Inglese a Francese

this can't be true.
cela ne peut pas être vrai.

this can't be!
c'est impossible !

it can't be true.
Ça ne peut pas être vrai.

the news can't be true.
les nouvelles ne peuvent pas être vraies.

i thought that this can't be true.
je pensais que ceci ne pouvait pas être vrai.

i said "this can't be."
j'ai dit: «cela ne peut pas être."

surely that can't be true.
j' ai du mal à le croire.

this may be true.
cela est peut­être vrai.

can this be true?
est-ce possible?

this can't be done with games.
ceci ne peut être obtenu avec des jeux.

this can't be happening to me!
comment cela a-t-il pu arriver? ça n'arrive qu'aux autres!

this might be true.
cela pourrait être vrai.

this cannot be true!
cela ne peut être vrai!

this can be true with wiring inspections.
cela s’applique également à l’inspection du câblage.

this can't be used as an alternate name
cela ne peut pas être utilisé comme un nom alternatif

but this cannot be true.
but this cannot be true.

can his story be true?
son histoire peut-elle être vraie ?

this can be true only according to lewes.
ce n’est vrai que dans le lewes.

the reverse can also be true.
cependant, le contraire peut également être vrai.

please god, let this be true.
mon dieu, faites que ce soit vrai.