Hai cercato la traduzione di truque da Inglese a Francese

examples of materials used by truque in its projects :
exemples de matériaux utilisés par truque dans ses projets et travaux:

in order to obtain its objectives, truque uses a fixed group of workers, many of whom were trained at the company itself and who all understand its principles.
pour atteindre ses objectifs, truque compte sur une équipe solide, composée d'employés formés pour la plupart au sein même de l’entreprise et qui en partagent les principes.

at truque we produce all variants of curtain walls ; traditional, modular, double-skin and special for unique projects.
truque réalise toutes les variantes de murs rideaux, traditionnels, modulaires, double-peau et spéciaux pour les projet particuliers.

thanks to having the best machinery, truque has been able to develop highly automated manufacturing processes , and we are able to assemble profiles with thermal bridge breaks and curving profiles.
truque dispose des meilleures machines pour que les processus de fabrication soient hautement automatisés. nous avons la possibilité d’assembler des profils avec rupture à pont thermique, ainsi que de courber des profilés.

participation in the other committees averages 70% men and 30% women, according to alfonso truque, corfocial's administrator.
selon alfonso truque, administrateur de corfocial, les autres comités sont composés en moyenne à 70 % d'hommes et 30 % de femmes.

at truque we guarantee proper operation of building exteriors, overseeing the accomplishment of all the elements that compose the facade, taking special precaution with the meeting points between different materials, such as for example between ventilated facades and watertight facades or windows.
chez truque, nous garantissons le bon fonctionnement de la peau des bâtiments, nous nous chargeons de la réalisation de tous les éléments qui composent la façade, en étudiant tout particulièrement les rencontres entre les différents matériaux, comme par exemple les façades ventilées contre des façades étanches ou des fenêtres.

"if a family wants to get ahead," says truque, "then both men and women need to contribute" to farm operations and household earnings.
si une famille veut progresser, affirme truque, tant les hommes que les femmes doivent contribuer à l'exploitation agricole et au revenu du ménage.