Hai cercato la traduzione di uncertan about ff da Inglese a Francese

which is about ff 113.3 million.
oit +/- 113,3 millions de ff.

interest payments rose by about ff 10 billion.
les paiements d'intérêts ont augmenté d'environ 10 milliards de ff.

the average cost of assistance is about ff 1,500.
certaines s'investissent modérément dans la distribution d'idep et ont une maîtrise insuffisante du produit.

eec expenditure on this operation was about ff 1 500 million.
la dépense budgétaire pour cette opération s'est élevée à environ 1.500 millions de francs français.

it has an annual budget of about ff 3.5 million.
le centre technique est un organisme privé, qui dépend du ministère de la santé, et qui dispose d'un budget annuel d'environ 3,5 millions de francs.

about ff 5 000 per trip, or ff 100 000 over three years for the working party.
approximativement, 5 000 ff par déplacement, soit 100 000 ff sur 3 ans pour le groupe

. expenditure on the braille adaptation of a standard printer terminal is about ff 2 million.
. l'investissement représenté par l'adaptation braille d'un terminalimprimante télétype classique est de l'ordre de 2.000.000 ff.

i would remind you that these taxi drivers earn about ff 10 000 per sitting or roughly eur 1 500.
je vous rappelle qu' un taxiteur qui nous conduit jusqu' ici gagne à peu près 10 000 ff par session, c' est-à-dire quelque 1 500 euros.

costs varied in the range of ff 10 per cubic metre for groundwater and about ff 500 per tonne for soil.
les coûts varient dans une gamme de 10 ff par mètre cube d'eau souterraine à quelque 500 ff par tonne de sol.

commission opens investigations into aid of about ff 2.5 billion to société française de production (sfp)
la commission ouvre une procédure à l'encontre d'une aide d'environ 2,5 milliards de ff en faveur de la société française de production (sfp)

his company invested about ff 20 million per annum; its total lendings currently amounted to about ff 70 million.
ma société investit une vingtaine de millions de francs français par an.

the centre for research is public and falls under the ministry of education. it has a budget of about ff 1.5 million.
le centre de recherche est un organisme public, dépendant du ministère de la santé, et disposant d'un budget d'environ 1,5 million de francs.

the fisheries and aquaculture sector in france generates value added of ecu 6 billion a year (about ff 40 billion).
le secteur de la pêche et de l'aquaculture en france génère chaque année une valeur ajoutée de 6 milliards d'écus (40 milliards de ff environ).

gan was now in an extremely grave situation, and the government decided to intervene a second time, with an aid package worth about ff 20 billion.
l'etat a donc décidé d'intervenir une deuxième fois à l'appui d'un montant d'aide d'environ 20 milliards de ff.

* benefits in kind (right of living, food..) ♦ dm 350 per month (about ff 1200).
* des prestations en nature (droit d'habitation, nourriture...)

this is about ff 40 billion annually, representing ff 2000 from every one of the country's taxpayers, and more than two thirds of it goes to africa.
ce pourcen­tage représente environ 40 milliards de francs par an, soit 2000 francs par contribuable français. plus des deux tiers de cette somme sont affectés aux pays africains.

the cost of the operation was about ff 14 million, mainly financed by the ministry for the environment and territorial planning with the participation of the loire-brittany water agency.
il a été assuré par le ministère de l'aménagement du territoire et de l'environnement, avec des aides de l'agence de l'eau et d'edf.

for all those who are not familiar with the foreign exchange market, and i sympathize with them, this makes about ff i 750 million over five years, in other words media multiplied by four.
pour tous ceux qui ne suivent pas le marché des changes — et je les comprends —, cela fait environ 1,75 milliard de francs français sur cinq ans, c'est-à-dire media multiplié par quatre.

it is envisaged that, over the whole of the period, the french regions affected by the restructuring of the textile industry would receive ecu 19 million (about ff 130 million).
il est envisagé que, sur l'ensemble de la période, les régions françaises touchées par la restructuration du textile pourraient recevoir 19 mecu (soit quelques 130 mf).

(the one-off contri­bution established by the mutuelle nationale des étudiants de france for students is about ff 355 in the years 1985-86 (mnef).
(on évalue à ff 355 en 19851986 (mnef) la cotisation unique qui sera fixée par la mutuelle nationale des étudiants de france.): cette affiliation permet un rembourse­