Hai cercato la traduzione di waterinfrastructures da Inglese a Francese

as regards the new programme period, the four member states covered by this audit have all set up procedures requiring that proposalsfor waterinfrastructures whose total costis greater than one million euro should provide afinancial cba.in three oftheregionsvisited,thenewnationalproceduresrequire that a specific analysis of water tarifflevels should beincluded inthe cbas.
s’agissant dela nouvelle période de programmation,les quatre États membresconcernés parle présentaudit onttous établi des procéduresimposant uneanalysefinancièrecoûts/avan-tages pour toutesles propositions de projets d’infrastructures hydrauliques dontle coût total excède un million d’euros. dans trois des régions visitées,les nouvelles procédures nationales prévoientqueles acacomportentdesanalysesspécifiques destarifs del’eau.

(ii)encourage member states’ managing authorities to give dueconsiderationtoefficient waterresource manage-mentin the areas concerned by the waterinfrastructure co-financed.
elledevraitégalements’assurerqueleseffetsdeces mesuressont pris enconsidération dansles prévisions des besoins en eau et dansles évaluations d’autresso-lutions envisageablessous-tendantles projets; ii) encouragerles autorités de gestion des États membres à accorderl’attention nécessaire à une gestion efficiente desressources en eau dansles zones concernées.